Programa de fiestas de Etxebarri 2018: Etxebarriko Jaiak

Programa de fiestas de Etxebarri 2018: Etxebarriko Jaiak

EL CORREO

Programa de fiestas de Etxebarri 2018, con los horarios y actividades de cada día.

Viernes, 20 de julio

18:00 POTEO con Sakatu Elektrotxaranga por todo Etxebarri. Este año queremos hacer un precalentamiento antes de la Bajada y el Pregón. Únete al poteo con la txaranga y plántate los abalorios y accesorios que tenemos preparados para dar aún más color al ambiente.

20:00 BAJADA DE LAS CUADRILLAS DE FIESTAS y VECIN@S desde la Iglesia San Esteban. Vamos!!! Llego el día, todo el mundo sincronizando relojes para darse cita en el Acontecimiento del año, empiezan nuestras Jaiak!! A la calle se ha dicho!! Y no olvides comprar tu Pañuelo solidario! PUNTUABLE PARA LA OLIMPIADA DE CUADRILLAS. Novedad: bajada a ritmo de Sakatu Elektrotxaranga y cambio de recorrido!!!

20:30 PREGÓN Y CHUPINAZO en la plaza del Ayuntamiento. - Pregón a cargo de nuestro más internacional vecino, el boxeador Jon Fernández. - Homenaje sorpresa.

21:30 CONCIERTO a cargo de Akerbeltz, en la plaza del Ayuntamiento. Disfruta de esta primera noche de fiestas con este grupo que te hara derrochar energía.

23:00 TORO DE FUEGO.

Nota: la organización no se hace responsable de las quemaduras que se puedan producir en la actividad del Toro de Fuego. El recorrido se desarrollará en la calle que está junto al Ayuntamiento.

Sábado,21 de julio

10:00 Comenzamos el día eliminando toxinas, MARATHON DE SPINNING, 2 turnos de 45 minutos, en la plaza del Ayuntamiento. Apúntate a pedalear!!! Aunque la actividad es gratuita, para participar hay que inscribirse previamente, a partir del 16 de julio en el Área Sociocultural (CIME, 2o piso), de 10:00 a 14:00 h, hasta acabar los tickets. Laguntzailea/Colabora: Emtesport

11:30 CONCURSO LOCAL DE PAELLA. Inscripciones: a partir de las 9:30 h en la plaza del Ayuntamiento. La paella se podrá hacer donde cada participante quiera, siempre en la calle. Hora limite de entrega 14:00 h. PUNTUABLE PARA LA OLIMPIADA DE CUADRILLAS. Hasta las 11:30 h, la Comisión cederá mesas a las personas participantes hasta que se agoten. Las mesas se tendrán que entregar en el mismo lugar que se han cogido a las 18:30 h. Sariak/Premios: 1o: trofeoa+100 € 2o: 70 € 3o: 50 € Sariak jaietako azken egunean banatuko dira 20:00etan. Entrega de Premios el ultimo día de fiestas a las 20:00 h. Laguntzailea/Colabora: Eutsuna

12:00 TAILERRA Bordillo Aplastao eta Txokobide taldeen eskutik udaletxeko

plazan. Anima zaitez etortzera eta parte-hartzera. Pentsatu duzu inoiz desgaitasun bat dutenek zer sentitzen duten? Ikusi ez arrean, kalea oztopoz beterik dago. Ezagutu itzazu tailer honen bidez. Enpatia zuzentasunerako lehen urratsa da. TALLER de la plataforma Bordillo Aplastao y Txokobide en la plaza del Ayuntamiento. Acércate y atrévete a participar. ¿Has imaginado alguna vez lo que sienten las personas con discapacidad? Aunque no lo veamos, la calle está llena de Obstáculos. Conócelos con este taller. La empatía es el primer paso para la equidad. Laguntzaileak/Colaboran: Bordillo Aplastao, Txokobide

13:00 ACTUACIÓN de la Banda de Musica Municipal de Etxebarri en la plaza del Ayuntamiento. Después amenizaran las calles y plazas de Etxebarri.

18:00 GYNKANA DE ADULTOS. Momento de demostrar nuestras capacidades físicas y mentales. Animaros a pasar un rato divertido en cuadrilla. Requisitos y premios: ver OLIMPIADA DE CUADRILLAS, página 6-7. PUNTUABLE PARA LA OLIMPIADA DE CUADRILLAS. Sariak jaietako azken egunean banatuko dira 20:00etan. Entrega de Premios el ultimo día de fiestas a las 20:00 h. Laguntzailea/Colabora: Larogeitarrak

20:00 EUSKAL ROMERIA y KALEJIRA. Comienza en la plaza del Ayuntamiento y después recorrerá las calles y plazas de Etxebarri. Acércate a la plaza del Ayuntamiento a bailar los bailes más típicos de las romerías con el grupo musical Kittu y Bekosolo Beti Dantza Taldea. Que el ritmo no pare ...!!!

20:30 TRAINERA DE CERVEZA y FIESTA REMEMBER MUSIC en la calle Jose Ma Asensio 3. Laguntzailea/Colabora: Cafetería Etxebarri

21:00 CHORIZADA en la txozna de la S.D. Etxebarri, en la plaza del Ayuntamiento. Laguntzailea/Colabora: S.D. Etxebarri

II. MUGI ETXEBARRI FESTIBALA Udaletxeko plazan / en la plaza del Ayuntamiento.

21:30 Serotonina, Reggae-Ska

23:30 Skandalo GZ, Ska

01:30 Josetxu Piperrak, Punkrock-Ska

Domingo 22, de julio

10:30 HINCHABLES en la plaza del Ayuntamiento.

11:30 CONCURSO LOCAL DE TORTILLA DE PATATAS. Inscripciones: a partir de las 9:30 h en la plaza del Ayuntamiento. La tortilla se podrá hacer donde cada participante quiera, siempre en la calle. Hora limite de entrega 14:00 h. PUNTUABLE PARA LA OLIMPIADA DE CUADRILLAS. Hasta las 11:30 h, la Comisión cederá mesas a las personas participantes hasta agotarlas. Las mesas se tendrán que entregar en el mismo lugar que se han cogido a las 18:30 h. Sariak/Premios: 1o: trofeoa+50 € 2o: 30 € 3o: 20 €. Entrega de Premios el ultimo día de fiestas a las 20:00 h. Laguntzailea/Colabora: Eutsuna

12:00 EXHIBICIÓN DE PELOTA PARA NIÑ@S en el frontón municipal. Laguntzailea/Colabora: Besagain

18:00 PARTIDOS DE PELOTA PROFESIONALES: SEMIFINAL y TORNEO DIPUTACIÓN BIZKAIA, en el frontón municipal. Precio: 12 y 18 €. Aforo limitado. Venta de entradas a partir del 6 de julio en Bar del Frontón. Un cartel inmejorable para una tarde de domingo.

- FRONTOI LUZEA / FRONTÓN LARGO: Erasun vs Bakaikoa o Urretabizkaia II

- BIKOTEAK / PAREJAS: Artola - Albisu vs Olaizola II - Aretxabaleta o Bengoetxea VI - Larunbe

- 4 1⁄2: Victor vs Arteaga II o Laso

18:00 ACTUACIÓN DE MARIACHI en la calle Amezola. Laguntzaileak/Colaboran: Batzoki, bar Atutxa

20:00 FIESTA ZUMBA: ¡a bailar con Irene! en la plaza del Ayuntamiento. Men sana in corpore sano! Hora de olvidar problemas y preocupaciones y de disfrutar ... y que te quiten lo «bailao»!!! Laguntzailea/Colabora: Irene Soto

20:00 MONOLOGO de Jose Tone en la calle Egetiaga Uribarri 10. Laguntzailea/Colabora: bar Big Friend

20:30 PANCETADA en la calle Antonio Epalza 1. Laguntzailea/Colabora: Irudi Kafe

Lunes, 23 de julio

17:00 EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA en la plaza del Ayuntamiento. Laguntzailea/Colabora: Itzala

17:30 GYNKANA INFANTIL para niñ@s entre 4-11 años, en la plaza del Ayuntamiento. Los más txikis podrán demostrar jugando sus mejores capacidades. Seguro que nos dejan con la boca abierta, cada día son más listos y más hábiles. Requisitos y Premios: ver OLIMPIADA DE CUADRILLAS, página 6-7. Novedad: este año la prueba será PUNTUABLE PARA LA OLIMPIADA DE CUADRILLAS. Que ellos aporten también, claro que sí!!! Laguntzaileak/Colaboran: Beti Erdian, Puleva

18:00 GYNKANA JUVENIL para jovenes entre 12-16 años, en la plaza Patxi Bengoa. Nuestros gaztetxus no van a ser menos. Requisitos y Premios: ver OLIMPIADA DE CUADRILLAS, página 7. PUNTUABLE PARA LA OLIMPIADA DE CUADRILLAS. Laguntzailea/Colabora: Zaratatsuak

19:00 ACTUACIÓN DE MAGIA en la plaza del Ayuntamiento. Laguntzailea/Colabora: Bar del Frontón

20:00 MORCILLADA y CHORIZADA POPULAR en la plaza del Ayuntamiento. CENA a lo grande por 1 € hasta fin de existencias. Venta de tickets en el momento. Laguntzaileak/Colaboran: Carnicería Gurea (Odolkia/Morcilla) + Carnicería Pernila (Txorizoa/Chorizo) Laguntzailea/Colabora: Happy Friends

Martes, 24 de julio

18:00 CUENTACUENTOS y TALLERES EN INGLES para niñ@s entre 3-11 años, en la plaza del Ayuntamiento. Laguntzailea/Colabora: Kids&Us Basauri

18:30 DEMOSTRACIÓN Y TALLER DE PARKOUR para jovenes entre 10-18 años en los alrededores de la Iglesia. El deporte de moda entre nuestra juventud. Es una disciplina que consiste en superar todos los obstáculos urbanos que te encuentras a tu paso de la manera más fluida, rápida y técnica posible. Anímate y ven a participar en el taller. Laguntzailea/Colabora: restaurante Beliforanos

19:00 TORNEO DE DARDOS en la plaza Patxi Bengoa 6. Laguntzailea/Colabora: bar Joan

19:30 CIRCUITO DE KARTS DOS PEDALES y EXPOSICIÓN DE KARTS DE COMPETICIÓN + ACTUACIÓN DE DJ en la calle Amezola. Laguntzailea/Colabora: bar Jubis

Miércoles 25 de julio

17:00 CAMPEONATO DE FRONTENIS PAREJAS: SEMIFINAL, en el frontón municipal.

17:00 EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA en la plaza del Ayuntamiento. Laguntzailea/Colabora: Itzala

18:00 EXHIBICIÓN DE BAILE: Taller Street Dance, All Styles party, Dj, MC&Beat Boxer ..., en la plaza Patxi Bengoa. A cargo de la Academia de Baile Moderno y Cultura Urbana Dena Bilbao.

18:00 CAMPEONATO DE MUS DEL BETI BATERA: FINAL, en la sede de la asociación Beti Batera. Laguntzailea/Colabora: Beti Batera elkartea

19:00 ACTUACIÓN DE MARIONETAS en la calle Forua 10. Laguntzaileak/Colaboran: Mack Café, Garbi Center

20:00 CAMPEONATO DE FRONTENIS PAREJAS: FINAL, en el frontón municipal.

20:00 TALLER DE POMPAS SOLIDARIAS con Toby, en la calle Antonio Epalza 1. Ven a hacer pompas y a compartir sonrisas!!! Laguntzailea/Colabora: Irudi Kafe

20:30 CONCIERTO a cargo de Wanted, en la calle Egetiaga Uribarri 10. Laguntzailea/Colabora: bar Big Friend

Jueves, 26 de julio

18:00- 21:00 BAILABLES a cargo de la Orquesta Andoni, en el Centro de la 3a Edad Etxebarri Behekoa. En el descanso LUNCH. Laguntzailea/Colabora: Hogar de Jubilad@s Etxebarri Behekoa

18:00 ACTUACIÓN DE MARIACHI en la calle Jose Ma Asensio 3. Laguntzailea/Colabora: Cafetería Etxebarri

18:30- 20:30 TALLERES INFANTILES: PELUQUERIA, MAQUILLAJE y MANUALIDADES, en la plaza del Ayuntamiento. Laguntzaileak/Colabora: La Pelu de Eva, Krea lagun elkartea Laguntzailea/Colabora: Izar Zaratatsuak

18:30 CHOCOLATADA en la plaza del Ayuntamiento. Laguntzaileak/Colaboran: Auzokoak, Puleva

20:30 KONTZERTUA Slow Train taldearen eskutik, Antonio Epalza kalea 3-5.

Viernes, 27 de julio

18:00 I MARCHA CICLISTA XC SOLIDARIA ETXEBARRIKO JAIAK para niñ@s entre 3-14 años, en la plaza del Ayuntamiento, calle Amezola y plaza Aita Eusebio Arzelai. Inscripción / Autorización: preferentemente on line. Será necesario rellenar un formulario por el/la tutor/a del menor. Formulario disponible en la página del Club: https://www.basahuntzaketxebarri.com/basahuntzak-eskola/ Laguntzailea/Colabora: Basahuntzak Eskola Etxebarri

18:00 CAMPEONATO DE TUTE Y BRISCA en el Hogar de Jubilad@s Etxebarri Behekoa. Laguntzailea/Colabora: Hogar de Jubilad@s Etxebarri Behekoa

19:00- 21:00 ANIMACIÓN y PREMIOS con el Dj Iñaki, en la calle Egetiaga Uribarri 10. Laguntzailea/Colabora: bar Big Friend

19:00- 21:00 CONCIERTO en la plaza Patxi Bengoa. Laguntzailea/Colabora: bar Joan

20:00 BERTSO - TRIKI POTEO con los bertsolaris Fredi Paia y Onintza Enbeita. Sale de la plaza del Ayuntamiento. Laguntzailea/Colabora: Udal Euskara Zerbitzua

21:30 Gran VERBENA a cargo de la orquesta Oasis Musical Show, en la plaza del Ayuntamiento.

23:00 TORO DE FUEGO.

Sábado, 28 de julio

11:30 CONCURSO LOCAL DE SUKALKI. Inscripciones: a partir de las 9:30 h en la plaza del Ayuntamiento. El Sukalki se podrá hacer donde cada participante quiera, siempre en la calle. Hora limite de entrega 14:00 h. PUNTUABLE PARA LA OLIMPIADA DE CUADRILLAS. Hasta las 11:30 h, la Comisión cederá mesas a las personas participantes hasta agotarlas. Las mesas se tendrán que entregar en el mismo lugar que se han cogido a las 18:30 h.

Sariak/Premios: 1o: trofeoa + 100 € 2o: 70 € 3o: 50 € Sariak jaietako azken egunean banatuko dira 20:00etan. Entrega de Premios el ultimo día de fiestas a las 20:00 h. Laguntzailea/Colabora: Eutsuna

12:00 HERRI KIROL JOKO PARTE-HARTZAILEAK 3-11 urte bitartekoentzat, Udaletxeko plazan.

17:30 IV CAMPEONATO DE SOKATIRA: PARA CUADRILLAS Y VECIN@S, en la calle Ametzola. Maña, fuerza ... fuerza, maña ... ¿qué prima realmente?. ¡¡¡Ven a comprobarlo!!! Requisitos y Premios: ver OLIMPIADA DE CUADRILLAS, págína 6-7. PUNTUABLE PARA LA OLIMPIADA DE CUADRILLAS. Sariak jaietako azken egunean banatuko dira 20:00etan. Entrega de Premios el último día de fiestas a las 20:00 h.

19:30 PANCETADA en la avenida San Esteban 5. Laguntzailea/Colabora: bar Lanbroa

20:00 DISFRÁZAROS DE HIPPY por todo el pueblo. Remontémonos a los Años 60-70 y demos al pueblo un ambiente de lo más hippy. Hacemos un llamamiento a que cuadrillas y vecin@s para que salgan a la calle disfrazados a partir de las 19:00 h para disfrutar de esta tarde-noche de fiestas en Paz y Amor!!! PUNTUABLE PARA LA OLIMPIADA DE CUADRILLAS.

20:00 CONCIERTO de Brutality Sound System en la calle Antonio Epalza 1. Laguntzailea/Colabora: Irudi Kafe

22:00 VERBENA a cargo de Luhartz Erromeria, en la plaza del Ayuntamiento.

23:00 TORO DE FUEGO.

Domingo, 29 de julio

10:30- 13:30 HINCHABLES ACUATICOS y FIESTA DE LA ESPUMA en la plaza Taberna Zaharra. Aguarse la fiesta? para nada, todo lo contrario!!! Después de la espuma haremos GUERRA DE AGUA. Baja con armamento suficiente, tráete pistolas, globos de agua ... Laguntzailea/Colabora: Hor dago

13:00- 14:30 CONCIERTO DE BLUES a cargo del grupo Billus Hon, en la calle Amezola. Laguntzaileak/Colaboran: Batzoki, bar Atutxa

15:00 COMIDA POPULAR en el frontón municipal. Y para culminar la semana festiva, porque no comer todos juntos? MENU: marmitako, medio pollo asado con ensalada y tarta casera de hojaldre, por 10 €. Plazas limitadas por motivos de organización. Para poder acudir se venderán tickets previamente. Información: 94.426.70.05. Indispensable presentar el ticket el día de la comida. PUNTUABLE PARA LA OLIMPIADA DE CUADRILLAS.

Oharrak: Batzordeak aholkatzen du tiketak azken momentuan EZ erostea, beharrezkoa da bazkarira joango diren lagun kopurua astebete lehenago aurreikustea. Seguruenik EZ da tiketik salgai egongo bazkari egunean bertan. Notas: La Comisión solicita que la compra de tickets NO se deje para el último momento por que es indispensable hacer una previsión de comensales una semana antes de la comida. Eskerrik asko. Probablemente NO se pondrán a la venta tickets el propio día de la comida.

17:00 TORRE DE CAJAS en la plaza del Ayuntamiento.Quien dijo vértigo!!! Acércate a la plaza y haz la Torre de Cajas más alta de todas, siempre con la mayor seguridad. Juego en pareja. Requisitos y Premios: ver OLIMPIADA DE CUADRILLAS, página 6-7. PUNTUABLE PARA LA OLIMPIADA DE

20:00 ENTREGA DE PREMIOS de los Concursos gastronómicos, Juegos y Olimpiada de Cuadrillas en la plaza del Ayuntamiento.

20:00 SALCHICHADA en la txozna de la S.D. Etxebarri, en la plaza del Ayuntamiento. Laguntzailea/Colabora: S.D. Etxebarri

22:00 FINAL DE FIESTAS en la plaza del Ayuntamiento. TEATRO DE CALLE CON FUEGO de la mano de Santiagoko Deabruak, de Irun. Su espectáculo «Trumoiak» combina música y pirotecnia de carretillas, bengalas, cascadas y volcanes, con garantías para el disfrute del acto.

. (*) Actuación dirigida a todos los públicos. Se utiliza pirotecnia por lo que se deberán de extremar las precauciones. La Jai Batzorde y el Ayuntamiento de Etxebarri NO se hace responsable de lo posibles percances que puedan pasar. Para participar se recomienda utilizar ropa adecuada (ropa vieja o vaquera, pantalón largo, sudadera o gorra y pañuelo).

TRACA FINAL!!! Eskerrik asko eta agur Errotatxo... nos volvemos a ver el año que viene!!!

Contenido Patrocinado

Fotos

Vídeos