Las letras de la retreta de San Prudencio

La retreta de San Prudencio./Blanca Castillo
La retreta de San Prudencio. / Blanca Castillo

La banda sonora de las fiestas patronales de Álava ha sido siempre la misma desde 1879. Más tarde Venancio del Val le pondría letra para que pudiera ser cantada. Este año, no hay excusa

SERGIO CARRACEDO

La banda sonora de las fiestas patronales de Álava ha sido siempre la misma desde 1879. Más tarde Venancio del Val le pondría letra para que pudiera ser cantada. Aunque muchos alaveses se la saben mejor que su propio nombre, a lo largo de los años, hay algunas palabras que han ido bailando, al son de la música; otros sólo se atreven a tararearla.

Este año, no hay excusa. La letra 'oficial' de la retreta de San Prudencio, obra de Venancio del Val, es la siguiente:

Suena el tun, tun y con él la trompeta,

Es la retreta de nuestro patrón. (Bis).

Los alaveses, en este día, con alegría y con buena unión.

Celebran fiestas a San Prudencio, a San Prudencio su patrón.

Suena el tun, tun y con el la trompeta,

Es la retreta de nuestro patrón. (Bis)

La letra, en euskera

Tuntunarekin turuten doinua

gure zaindariaren eguna (berriz)

Arabatarrok egun honetan,

elkartzen gara alaitasunez,

ospatutzeko Prudentzio jaia,

gure patroi handia.

Letra del Zortziko de San Prudencio

Buenas tortillas de perretxikos

Con huevos frescos y buen jamón

Que son los útiles más convenientes

Para este día de animación

Arriba todos los alaveses

De alma sencilla y buen corazón

Celebren fiestas a San Prudencio

A San Prudencio que es su patrón

 

Fotos

Vídeos