Kai Nakai lanza la versión en euskera de 'Esa diva', la canción de Melody en Eurovisión

Silvia Osorio

Sábado, 17 de mayo 2025, 10:53

Comenta

Melody está preparada para convertirse en la gran 'diva' de Eurovisión este 2025. Su canción 'Esa diva' ha mejorado su posición en las apuestas y la andaluza aspira a batirse en duelo con los favoritos para conseguir el mejor puesto posible para España. Un tema pegadizo que ya tiene también su versión en euskera.

Noticias relacionadas

Una final de Eurovisión con Suecia como favorita y la polémica participación de Israel

Así están las apuestas a unas horas de la final: dos claras favoritas y Melody, entre las aspirantes

¿Cómo votar para que gane España?

Las canciones y el orden de actuación por países de la final de Eurovisión

La cantante vasca Kai Nakai ha sido la encargada de lanzar la canción de Melody en lengua vasca a través de una publicación en Instagram que ha recibido ya miles de 'likes'. «Diva bat edonor bezain xume ta apala da, distira egiteko ez du inor zapaldu behar, Bere ahotsak handi egin du, eta ze importa zaizu bera orain libre bada, diva bat ausarta da», reza una parte de la versión euskaldun de 'Esa diva'.

La artista alavesa, su nombre real es Iratxe Aguilera-, es muy conocida por ser la pionera del reguetón vasco, así como de otros estilos como la música urbana y eléctronica en euskera. A la cantante vitoriana le gusta definir su estilo «como reguetón, electrónica, R&B, guaracha y bachata, pero siempre con un toque fresco y muy personal», tal y como afirmaba en una entrevista en este periódico.

Sus influencias son Lola Índigo, Aitana o Emilia y ha lanzado versiones de canciones de Manuel Turizo, Rosalía o Shakira. Su nombre Kai Nakai proviene de un juego de palabras entre el nombre vasco 'Kai' y la palabra indonesia 'nakal', que significa 'rebelde'.