El Parlamento vasco ha instado hoy a la Dirección de EITB a que, en el plazo de seis meses y "con carácter experimental", introduzca en su programación televisiva emisiones cinematográficas en inglés con subtítulos en castellano o en euskera.
La enmienda transaccional aprobada fue presentada por PNV, PSE, PP, EA y UPD, a una proposición no de ley de EA relativa a la emisión en ETB de películas en inglés con subtítulos. La iniciativa ha salido adelante con el respaldo de todos los grupos de la Cámara.
En la iniciativa, el Parlamento vasco insta a la Dirección de EITB a que, en el plazo de seis meses y "con carácter experimental", introduzca en su programación televisiva emisiones cinematográficas en inglés con subtítulos en castellano o en euskera. Sin embargo, establece que será la propia EITB quien considerará la disponibilidad de canales.
Además, la Cámara subraya que la fase experimental de este tipo de emisiones "deberá servir para determinar, entre otros aspectos, su adecuación al objetivo de promoción del euskera y su nivel de audiencia, de modo que la Dirección de EITB pueda estimar la conveniencia de su continuidad o de su ubicación dentro de la parrillas de programas".
