Borrar
El cuarteto de Kike Arza.

CDs vasco-navarros para la audiencia extranjera

El sello Errabal Jazz, radicado en Soraluze, lanza tres CDs de Organizing, Ennio Pinillos y Kike Arza y los promociona con textos en inglés para su uso en prensa, distribuidoras y ferias

Miércoles, 9 de marzo 2022, 18:52

Comenta

Recientemente recibimos un paquete con las tres últimas referencias del sello guipuzcoano de jazz Errabal Jazz, filial de la discográfica Gaztelupeko Hotsak, y nos fijamos por primera vez que las hojas de promoción con la información sobre los músicos no venían en castellano y euskera, como es frecuente, sino en castellano y en inglés. Se lo comentamos a Xarra, codirector del sello junto a su mujer, Ubane, que es la que manda de verdad, y respondía así: «La promo suele ser en euskara, castellano e inglés. Lo de los textos en inglés es habitual porque enviamos CDs a algunas emisoras europeas y el distribuidor también lo agradece para ofrecerlos por ahí. Llevamos años haciéndolo. Y en las ferias de música siempre viene bien».

Del paquete con los tres CDs, dos corren a cargo de instrumentistas navarros y uno es un proyecto vizcaíno, de Organizing, «el grupo liderado por Raúl Sainz de Rozas (Bilbao, 1960), veterano guitarrista que anduvo en Infussion, entre otros», apunta Xarra sobre un repertorio más lúdico que los ideados por los navarros, más académicos, experimentales e intelectuales. A Raúl, según su currículo miembro de los grupos pioneros del jazz en Euskadi Pork Pie Hat e Infussion, además de profesor de Musikene y del Conservatorio Municipal de Getxo, se le tiene como líder de Organizing porque ha compuesto cuatro de los siete cortes del álbum 'Short stories' (ER-133), siendo los tres restantes versiones del guitarrista legendario Wes Montgomery (dos: 'Full house' y 'Jingles') y del trompetista Kenny Dorham ('Short story').

Raúl Sainz de Rozas tocando con Malú Garay en el Getxo Jazz 2021. peru urresti

El CD de Organizing 'Short stories' se ha grabado en cuarteto y todos los miembros son ilustres: el líder Raúl Sainz de Rozas, el baterista hispano-venezolano asentado en Bizkaia Juan Luis Castaño, el saxofonista navarro Alberto Arteta (Matrícula de Honor y Premio de Fin de Carrera al mejor estudiante de su promoción en el Conservatorio Superior Pablo Sarasate de Pamplona), y el mirandés afincado en Bilbao José Luis Canal a cargo del elemento que da nombre al combo, 'Organizing', por el órgano, en este caso uno de la marca Hammond.

'Short stories' es el disco más divertido y desenfadado del último lote de Errabal. En su portada sale el boxeador cubano Kid Chocolate, en la contraportada aparece el logo del Ayuntamiento de Getxo, y dentro caben ecos brasileiros, empellones acid jazz, alegría de vivir, posibilidad de baile sugerida, evocadores dibujos de la guitarra de Raúl. Lástima que en su parte final se torna divagante, cuasi experimental…

Sobre el título, 'Short stories / Relatos cortos', explica la hoja de promoción: «Toda canción es un relato corto. Un resumen de instantes, pensamientos y vivencias de sus creadores. El sonido de sus composiciones y arreglos resuena en nuestro interior y conecta con nuestras propias vivencias cuando llegan a nuestros oídos».

Otro de tres CDs de Errabal lo firma el saxofonista navarro Ennio Pinillos, licenciado por Musikene en la especialidad de saxofón jazz y hoy día profesor de repertorio e improvisación de jazz en el Conservatorio Superior de Música de Navarra. Su disco se titula 'Solipsismo' (ER-136), se trata de un listado reflexivo y moderno, y la hoja de promoción comienza con esta sentencia: «Lo único de lo que uno puede estar seguro es de la existencia de su propia mente. La realidad que aparentemente le rodea es incognoscible y puede, por un lado, no ser más que parte de los estados mentales del propio yo».

El de 'Solipsismo' es un listado sereno y contemporáneo, bastante emotivo, con pasajes minimales, ráfagas de banda sonora imaginaria (en el jazz actual el cine y sus bandas sonoras parecen la máxima influencia, y así lo reconocen no pocos instrumentistas), más lapsos cultos y tempos ralentizados al modo de una música contemporánea pero no demasiado difícil.

Ennio Pinillos.

'Solipsismo' se ideó como un trabajo de Ennio Pinillos para obtener un Máster en Musikene. Se grabó en directo en estudio, «sin apenas retoques, para mantener la frescura y espontaneidad original como fiel reflejo de la mágica conexión que opera entre los músicos del grupo: Satxa Soriazu (donostiarra, los paréntesis son nuestros) en el piano, Javier Callén (oscense) al contrabajo, Miguel Moisés (pamplonés) al trombón y Juanma Urriza (navarro) a la batería». Todos tocan en varios proyectos más y Pinillos está en este Ennio Pinillos Quintet, en el dúo Jonathan Hurtado & Ennio Pinillos, y en el quinteto liderado por el guitarrista José Barrio.

Satxa Soriazu repite en el segundo disco editado a su pombre por el bajista navarro Kike Arza, el titulado 'Beharko Mendekaitz / Invictos a la fuerza' (ER-132), otro de los recientes lanzamientos del sello Errabal Jazz. Editado bajo el nombre de Kike Arza Electric 4tet, los nombres de sus escuderos aparecen en la portada y son los del citado pianista Satxa Soriazu (San Sebastián, 1977), del guitarrista Adrián Fernández (Vitoria, 1995; matrícula de honor en el Conservatorio Superior de Música de Navarra en 2018), del baterista Daniel Lizarraga (Pamplona, 1988) y el del jefe Kike Arza (Pamplona 1981), premio fin de carrera en Musikene, premio impulso BBK 2012 y músico solicitado más allá del jazz (Pasión Vega, Noa, Estrella Morente, la añorada María Dolores Pradera…).

'Invictos a la fuerza' está inspirado en el pianista argentino Guillermo Klein, profesor de Musikene desde 2008. Más concretamente en sus conceptos de 'filtros' y 'claves'. Según la hoja de promoción: «los filtros y claves ideados por Klein hablan de la superposición de ritmos en complejas estructuras con precisión matemática y de barrocas construcciones armónicas en las que el tiempo (o más bien nuestra percepción del tiempo) se mueve de manera elástica». ¿Igual que en el cine de Christpher Nolan? Hum…, la propia hoja de promoción se refiere al influjo de las bandas sonoras en un repertorio con escalas que saltan de la clásica al folk, de lo neoétnico por minimal a lo neuronal, o de la meditación intelectual a la fusión instrumental (esta sobre todo cuando se impone como protagonista el bajo de Kike Arza, generalmente opacado por las intervenciones del piano y la guitarra).

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Publicidad

Esta funcionalidad es exclusiva para suscriptores.

Reporta un error en esta noticia

* Campos obligatorios

elcorreo CDs vasco-navarros para la audiencia extranjera

CDs vasco-navarros para la audiencia extranjera