Vidas paralelas
Literatura. Shakespeare y Cervantes son los dos escritores más grandes de la Historia. Y vivieron y crearon su obra exactamente en los mismos años
Los once días más aciagos de la Historia de la Literatura son los que transcurren entre el 22 de abril y el 3 de mayo de 1616. En la primera de esas fechas murió en Madrid Miguel de Cervantes, probablemente a causa de una diabetes. En la segunda, desapareció de este mundo de ruido y furia William Shakespeare, en Stratford-upon-Avon, quizá a causa de unas fiebres tifoideas o tal vez a consecuencia de un cáncer. El español tenía 68 años; el inglés, 52. El primero había escrito la primera novela moderna, llamada a revolucionar la Literatura universal. El segundo dejó poemas memorables y, sobre todo, un puñado de obras de teatro que nadie ha podido igualar. El día de su fallecimiento era en el calendario juliano aún en vigor en Inglaterra el 23 de abril, así que esa fecha ha quedado como la fiesta grande de las Letras.
Publicidad
Territorios hizo un especial de 28 páginas con motivo del 400 aniversario de ambos en el que desarrolló los temas de manera paralela, vinculando biografías, obras, legados e influencias, con un diseño que mostraba además ese tratamiento especular de sus figuras. Unas páginas que iban ilustradas con lo que ambos dijeron sobre los grandes temas de ayer y de siempre en la literatura como en la vida: el amor, la traición, la muerte, la justicia, el dolor, el destino y la riqueza.
ALICE MUNRO
Odio, amistad, noviazgo, amor, matrimonio
Trad.: M. Cohen. Ed.: DeBolsillo. 344 páginas. 10.95 euros (6,99). Uno de los grandes libros de Alice Munro. Con el trazo ligero y revelador de los maestros, la canadiense demuestra en cada cuento que la vida de la gente es simple e insondable, anodina y asombrosa, común pero absolutamente original. P. M. Z.
MORENTE & LAGARTIJA NICK
OMEGA
Estilo: Flamenco. Sello: El Europeo. Año: 1996. El cantaor granadino se alió con la banda de rock Lagartija Nick para llevar el flamenco al límite y derribar la barrera que separa ambos géneros a través de la música de Leonard Cohen y las palabras de Federico García Lorca. Una obra rompedora e irrepetible. E. V.
SOFIA COPPOLA
Lost In Translation
EE UU, 2003. Ints.: Bill Murray, Scarlett Johansson. Sofia Coppola aprovecha el excéntrico carisma de Bill Murray en esta suerte de 'Breve encuentro' ambientado en un hotel de Tokio. La mirada de la directora es un prodigio de perspicacia a la hora de fundir el drama de la soledad y el humor irónico. O. B.
Accede todo un mes por solo 0,99€
¿Ya eres suscriptor? Inicia sesión