El autómata Frey Volt.

El autómata maravilloso y el novillero "mamarrachísimo''

En la villa de hace un siglo no faltaban los entretenimientos, desde el ventrílocuo Sanz al ayunador Papuss, pasando por las fotografías animadas, "invento americano"

Carlos Benito

Lunes, 1 de junio 2015, 01:23

Ha llegado el momento de retroceder un siglo. Bienvenidos a las noticias de junio de 1915, que nos muestran un Bilbao y una Bizkaia a veces sorprendentes en su diferencia y otras, extrañamente parecidos a los nuestros: como cada mes, copiaremos una selección procedente de 'El Pueblo Vasco' y centrada en los sucesos, los avisos oficiales y la publicidad de índole más local. No son todas las noticias de la misma fecha, sino que se fueron publicando a lo largo del mes correspondiente, y están tal cual, incluidos los títulos en negrita, con mínimas adaptaciones en la ortografía y la puntuación.

Publicidad

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

El suceso de Guecho. Ampliando la información del suceso ocurrido anteayer en Guecho, del cual dimos cuenta brevemente a nuestros lectores, transcribimos un parte enviado ayer por la Guardia Civil del puesto de Las Arenas al gobernador. A las tres de la tarde y al llegar junto a los chalets del señor Basaldua, de regreso del muelle, donde habían estado pescando, los hermanos Juan y Gregorio Ares Sáez, de 21 y 19 años respectivamente y vecinos de Bilbao, fueron agredidos por Juan Pérez del Río, natural de Burgos, de 40 años, casado y vecino de Las Arenas, haciéndoles tres disparos de revólver, de los cuales resultó Juan Ares con una herida en el antebrazo derecho (...). Las causas de la agresión se deben a que el Juan Pérez les dijo a los dos hermanos que, «siendo de Bilbao, allí debían dedicarse a la pesca, pues de lo contrario los iba a matar, pues en Guecho no pesca nadie más que él». El domingo, al verlos llegar, se colocó a unos ocho pasos de distancia de los dos hermanos y, sacando el revólver, les increpó mientras les disparaba: «¿Pero es que aquí las cosas hay que hacerlas por la fuerza?».

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fotografías animadas. Maravilloso invento norteamericano. Verdaderos retratos vivientes, montados en una tarjeta postal, sin mecanismo alguno. Dos postales, 5 pesetas. Se retrata todos los días de 9 de la mañana a 9 de la noche. García y Razquín, Gran Vía - Olimpia.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Núñez llama la atención. El guardia Fernández, de servicio en la Gran Vía, detuvo ayer de mañana a Isaac Núñez Casado, de 46 años de edad y aficionado al morapio. Este respetable sujeto, en lamentable estado de embriaguez, se entretenía en llamar la atención de los transeúntes.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Teatro Trueba. El famoso artista Sanz se despide hoy y celebra su beneficio. Correspondiendo a las grandes muestras de simpatía y aplauso que ha recibido del distinguido público de Bilbao, presentará el famoso autómata Frey Volt, que aparece solo en escena, sin que se vea por ninguna parte al artista que lo maneja. Hay gran expectación por conocer esta última creación del gran artista Sanz, por ser el autómata que todos los críticos de Madrid y América consideran como el mejor del mundo: los movimientos de sus dedos y expresiones en nada se diferencian de un ser humano y sus discursos son tan filosóficos y recreativos que el espectador no sabe si se encuentra delante de un hombre o de un autómata. Además de esta portentosa maravilla de la mecánica, presentará el señor Sanz otro número, nuevo en Bilbao, y Los toreros, que con tan grandioso éxito estrenó anteanoche. Ya hay gran pedido de localidades para esta noche, por lo que auguramos un lleno tan grande como se merecen los méritos del genial artista Sanz.

Publicidad

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un bostezo. Al dar ayer tarde a las seis y media un bostezo la mujer Tomasa Uribe, domiciliada en Pelota, 2, se produjo la luxación de una mandíbula. Con la boca abierta llegó a la Casa de Socorro del Centro, donde fue asistida.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Muerto por un tren es preferible morir que por la tisis. Si tomáis Jarabe Orive, curaréis la tos y robusteceréis el pecho.

Publicidad

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

La Marina, la lotería y los toros. Uno de los más constantes divulgadores de las cosas del mar, el señor Agacino, editor de las tarjetas postales marítimas, ha puesto en circulación una nueva serie. En esa postal se consignan tres gráficos por todo extremo elocuentes: en el primero se estampa la cifra que cada habitante de España gasta al año en Marina; en el segundo se indica lo que gasta en lotería, y en el tercero, lo que gasta en toros. Resulta que por el primer concepto satisface unas 1,70 pesetas; por el segundo, 8,70, y por el tercero, 10,90 (...). Si el día de mañana, por carecer de Marina, pierde España su independencia, no tendrán derecho a quejarse ni los amigos de jugar a la lotería ni los aficionados a la lidia de reses bravas... y sufrirán las consecuencias los que no gastan un solo céntimo ni en una ni en la otra de esas lamentables aficiones.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dos gorrones. En una taberna de Miravilla penetraron ayer tarde los individuos Antonio López Rubio y Rafael López Carmona, acompañados de una señora cuyo nombre nos es desconocido. Hicieron tres pesetas con veinticinco céntimos de gasto, dándose un banquete suculento en el que no faltaron el café ni las copas. A la hora de pagar se declararon insolventes, siendo denunciados por el dueño de la taberna al guardia Fajarnés, de servicio en dicha calle. Este les condujo a la comisaría, donde se les proporcionó estancia. A uno de estos sujetos le dio un ataque de alcoholismo agudo.

Publicidad

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

La procesión Infraoctava del Corpus. El domingo próximo, después de misa mayor, saldrá de la parroquia de San Vicente Mártir de Abando la procesión de Infraoctava de Corpus Christi. La procesión recorrerá las calles de Berástegui, Gran Vía, Plaza Elíptica, Ercilla y Henao. Se ruega a todos los vecinos de las calles citadas y las adyacentes que coloquen colgaduras. Las hachas para los caballeros se entregarán gratis en la iglesia, sin perjuicio de que aquellos fieles que así lo deseen entreguen la limosna que quieran.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Las pobres modistas. Amparito Añorga, de 22 años, domiciliada en Barrencalle, número 21, cosiendo ayer tarde en su casa, se introdujo una aguja en el dedo meñique de la mano derecha. Una amiga cariñosa la acompañó a la casa de socorro del Centro, donde el médico de guardia se la extrajo. Su estado la obligará a no coser durante veinticuatro horas, como mínimum.

Publicidad

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Al juzgado. Ayer fueron puestos a disposición del juzgado municipal del Ensanche Perfecto Arnósegui, por dar de bofetadas a la joven Úrsula Utrilla en la calle de Cantarranas, y Ceferino García, por causar con un palo una contusión en la región glútea a Julia Boarte.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

No se cumplen las ordenanzas, a pesar de las denuncias. Por segunda vez ha sido denunciada por la policía urbana una taberna de Achuri, que carece de retrete hace más de treinta años.

Noticia Patrocinada

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

La novillada de ayer. Cerca de tres horas duró ayer la mal llamada corrida de novillos, verdadero desastre tauromáquico del cual solo dos o tres nombres pueden ser mencionados sin rubor. La ignorancia más espantosa fue la característica que distinguió a los lidiadores (...). Chachaco, o séase Jesús N. Gómez, batió el récord de todos los ísimos. Desde malísimo y pesadísimo hasta mamarrachísimo. ¡Señores, qué manera de desvariar! El pitorreo fue inenarrable, oyéndose a su costa toda suerte de epítetos. Creemos que, después de ver marchar al corral a sus dos novillos, el señor N. Gómez se dejará la barba corrida y no pensará pisar más plazas que la Plaza Nueva y la Plaza del Mercado Antiguo, donde podrá poner un puesto de tomates, pepinos y lechugas, haciendo acopio de hortalizas que podrá vender a muy buenos precios el día que haga su debut cualquier imitador de su arte insuperable (...). (firmado: Don Homobono)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Niño rebelde. La policía municipal detuvo ayer al chico de once años Saturnino Asensio. Hace dos meses que se fugó del hogar paterno, en Logroño.

Publicidad

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un portamonedas, un loro y un asno. En las oficinas de la guardia municipal se halla depositado un portamonedas, conteniendo cierta cantidad en metálico, que fue encontrado en la vía pública por Julián Beraza. También en las mismas oficinas se halla depositado un loro que fue recogido de la vía pública. Y, por último, en las cuadras de Mena se halla un asno que se encontró abandonado en la calle.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Los baños en la ría. El señor comandante de Marina ha hecho públicas las siguientes disposiciones. Para general conocimiento de los tripulantes de buques surtos en la ría de Bilbao, se hace saber que podrán tomar baños en la misma los que desde sus embarcaciones se arrojen a la ría, siempre que vayan decorosamente cubiertos con traje de baño, con la obligación de vestirse y desvestirse dentro de las embarcaciones y fuera de la vista del público. Queda asimismo prohibido a los bañistas, en absoluto, tocar en tierra, ni en escalas, ni en rampas. A los infractores de estas disposiciones les será impuesta la multa de cinco a cincuenta pesetas.

Publicidad

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un fresco. Un vecino de Irala-barri llamado Manuel Otegui denunció ayer al municipal de servicio en dicho barrio que un sujeto iba pidiendo socorros para los damnificados por la inundación de Carranza, y que él acababa de darle una peseta. El municipal detuvo al postulante en la calle Machín y, sometiéndole a un interrogatorio, comprobó que se trataba de un vivales. Sin más explicaciones, le condujo acto seguido a la segunda comisaría. Allí declaró llamarse Hermenegildo Fernández Rodríguez, de treinta y dos años, casado y natural de Gijón. Su exceso de celo y de caridad dijo que eran los únicos que le habían movido a implorar el socorro público en beneficio de los desventurados vecinos del Valle de Carranza. Se le ocuparon 4,95 pesetas y una libreta donde iba anotando las cantidades percibidas y el nombre y señas de los generosos donantes. Sin tener en cuenta su noble sacrificio, se le encerró en un calabozo lóbrego y pestilente, para ponerle hoy a disposición del juzgado. ¡Está visto que no se pueden tener iniciativas benéficas!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cuidado con los niños. El niño de cuatro años de edad Martín Moretón, domiciliado en Begoña, calle de Santa Clara, aprovechando un descuido de sus padres cogió una bota de vino y se la bebió «íntegra», declarándosele una intoxicación aguda de la que fue curado en la casa de socorro de Urazurrutia.

Publicidad

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Riña y escándalo. En San Francisco, número 12, primer piso, promovieron ayer una cuestión Dionisia Izquierdo, de veintiún años de edad, y su padrastro, Benito Juncal. De los insultos recíprocos pasaron a las manos y se arrojaron toda la vajilla a las testas respectivas. El señor Juncal cogió una cacerola de barro, una de las últimas municiones que le quedaban disponibles, y dejó fuera de combate a su hijastra, causándole una herida contusa en la cabeza por donde derramó abundante sangre. Personada la pareja de guardias de seguridad en dicho domicilio, ordenaron que se fregara el suelo, pues en este había gran cantidad de sangre. Esta medida, según propia manifestación, la adoptaron por si el gato probaba la sangre, ya que su glotonería le hubiera producido una muerte segura por hidrofobia (verídico).

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Las verbenas. En Iturrigorri y la Casilla hubo ayer mañana gran número de romeros, viéndose muy animada la Plaza de la República. Se instalaron gran número de choznas, haciéndose gran consumo de vino y aguardiente. El alcohol excitó los ánimos de algunos pinchos y guapos, quienes se propinaron sendas bofetadas. Ninguna de las broncas pasó a mayores.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Operarias se admiten en la fábrica de hilados de Zaramillo, prefiriendo viudas con hijos.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Teatro Trueba. Ayer fueron numerosísimas las personas que visitaron al célebre ayunador Papuss, siendo de esperar que cada día vaya adquiriendo mayor interés la prueba que este realiza, que la terminará el próximo sábado de la manera brillante que en otras poblaciones lo ha hecho.

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Accede todo un mes por solo 0,99€

Publicidad