Bandera roja en La Concha tras localizar 73 'carabelas portuguesas'
La playa donostiarra ha prohibido el baño esta tarde después de que fueran recogidas en la bahía 73 ejemplares de la falsa medusa y haberse registrado una picadura a una persona
Mikel Olasagasti
San Sebastián
Viernes, 21 de julio 2023, 19:12
La playa de La Concha ha izado la bandera roja esta tarde por la presencia masiva de 'carabelas portuguesas'. Los servicios de limpieza de la ... bahía han recogido hasta 73 ejemplares, lo que ha obligado a prohibir el baño. Según informan fuentes municipales consultadas también se ha registrado la picadura de una medusa a una persona mientras se bañaba.
Los servicios municipales han seguido el protocolo anunciado hace unos días por el ayuntamiento ante la presencia de esta especie. Se ha anunciado la medida a través de mensajes por megafonía en la playa.
El jueves, 13 de julio, se llegaron a contabilizar hasta 40 ejemplares. Este martes se recogieron dos más en la zona del Aquarium. No había habido constancia de este ejemplar de falsas medusas desde entonces, y la tranquilidad había vuelto a reinar en las playas, hasta que este viernes se ha llegado casi ha duplicar la cantidad de medusas encontradas la semana pasada.
Protocolo frente a la aparición de medusas
Esta aparición de medusas refuerza la decisión de el Ayuntamiento de San Sebastián de poner en marcha un protocolo ante la llegada de las falsas medusas. El protocolo divide las playas en subzonas, para que el control sea más eficaz. El avistamiento de uno o dos ejemplares supone la bandera amarilla en al subzona concreta, junto con un mensaje preventivo por megafonía. Si se encuentran tres o más 'carabelas portuguesas' se coloca bandera roja en la subzona en la que se han encontrado y se prohibirá el baño a los bañistas por megafonía. Si se detectan 15 o más ejemplares la prohibición se extiende a toda la playa, como ha sucedido este viernes.
Guía práctica: ¿cómo debo actuar si me pica una 'carabela portuguesa'?
Jon Munarriz | Maider Calvo
Características La 'carabela portuguesa', también conocida como fragata portuguesa o aguaviva, es una especie colonial que vive flotando en la superficie del mar gracias al gran flotador que posee (pneumatóforo), que está lleno de gas, y que puede alcanzar los 30 centímetros de largo y diez de ancho.
Coloración Es azul plateado con tonos rojizos o violáceos, el resto de la colonia es de color púrpura o azulado. Los elementos defensivos se caracterizan por constituir largos
filamentos cargados de células urticantes que pueden sobrepasar los veinte metros de longitud cuando están totalmente extendidos.
Aspecto Se puede confundir con un plástico flotante o un globo de reflejos rosáceos que resulta muy atrayente para los niños pequeños.
En personas sensibles puede llegar a provocar un shock anafiláctico y causar la muerte por paro cardíaco o ahogamiento. Hay que tener especial cuidado en personas alérgicas, niños, embarazadas, personas mayores o con otras enfermedades o problemas de salud que les hagan más vulnerables a los efectos de las toxinas.
Características La 'carabela portuguesa', también conocida como fragata portuguesa o aguaviva, es una especie colonial que vive flotando en la superficie del mar gracias al gran flotador que posee (pneumatóforo), que está lleno de gas, y que puede alcanzar los 30 centímetros de largo y diez de ancho.
Coloración Es azul plateado con tonos rojizos o violáceos, el resto de la colonia es de color púrpura o azulado. Los elementos defensivos se caracterizan por constituir
largos filamentos cargados de células urticantes que pueden sobrepasar los veinte metros de longitud cuando están totalmente extendidos.
Aspecto Se puede confundir con un plástico flotante o un globo de reflejos rosáceos que resulta muy atrayente para los niños pequeños.
En personas sensibles puede llegar a provocar un shock anafiláctico y causar la muerte por paro cardíaco o ahogamiento. Hay que tener especial cuidado en personas alérgicas, niños, embarazadas, personas mayores o con otras enfermedades o problemas de salud que les hagan más vulnerables a los efectos de las toxinas.
Características La 'carabela portuguesa', también conocida como fragata portuguesa o aguaviva, es una especie colonial que vive flotando en la superficie del mar gracias al gran flotador que posee (pneumatóforo), que está lleno de gas, y que puede alcanzar los 30 centímetros de largo y diez de ancho.
30 cm
10 cm
Coloración Es azul plateado con tonos rojizos o violáceos, el resto de la colonia es de color púrpura o azulado. Los elementos defensivos se caracterizan por constituir largos filamentos cargados de células urticantes que pueden sobrepasar los veinte metros de longitud cuando están totalmente extendidos.
Aspecto Se puede confundir con un plástico flotante o un globo de reflejos rosáceos que resulta muy atrayente para los niños pequeños.
En personas sensibles puede llegar a provocar un shock anafiláctico y causar la muerte por paro cardíaco o ahogamiento. Hay que tener especial cuidado en personas alérgicas, niños, embarazadas, personas mayores o con otras enfermedades o problemas de salud que les hagan más vulnerables a los efectos de las toxinas.
30 cm
Características La 'carabela portuguesa', también conocida como fragata portuguesa o aguaviva, es una especie colonial que vive flotando en la superficie del mar gracias al gran flotador que posee (pneumatóforo), que está lleno de gas, y que puede alcanzar los 30 centímetros de largo y diez de ancho.
10 cm
Coloración Es azul plateado con tonos rojizos o violáceos, el resto de la colonia es de color púrpura o azulado. Los elementos defensivos se caracterizan por constituir largos filamentos cargados de células urticantes que pueden sobrepasar los veinte metros de longitud cuando están totalmente extendidos.
Aspecto Se puede confundir con un plástico flotante o un globo de reflejos rosáceos que resulta muy atrayente para los niños pequeños.
En personas sensibles puede llegar a provocar un shock anafiláctico y causar la muerte por paro cardíaco o ahogamiento. Hay que tener especial cuidado en personas alérgicas, niños, embarazadas, personas mayores o con otras enfermedades o problemas de salud que les hagan más vulnerables a los efectos de las toxinas.
Aunque las medusas que alguna vez se han acercado a los arenales vascos suelen dejar pequeñas marcas, otras, como la aguaviva, presentan un mayor riesgo para la salud. Por eso, es conveniente saber qué tipo de medusa es.
Peligrosidad
de especies frecuentes
Superficie
Media
Medusa de compases
Chrysaora hysoscella
90-100 cm
Media
Medusa de compases
Chrysaora hysoscella
90-100 cm
Media
Medusa de compases
Chrysaora hysoscella
90-100 cm
Alta
Medusa luminiscente
Pelagia noctiluca
>20 cm
Media
Aguamala
Rhizostoma pulmo
90-100 cm
Elevada
Medusa de compases
Chrysaora hysoscella
<30 cm
Peligrosidad de especies frecuentes
Superficie
Ninguna
Velero
Velella velella
1-8 cm
Muy baja
Muy elevada
Medusa común
Aurelia aurita
25 cm
Carabela portuguesa
Physalia physalis
30 cm de largo
Alta
Medusa luminiscente
Pelagia noctiluca
>20 cm
Media
Elevada
Aguamala
Rhizostoma pulmo
90-100 cm
Medusa de compases
Chrysaora hysoscella
<30 cm
Peligrosidad de especies frecuentes
Superficie
Ninguna
Muy elevada
Muy baja
Medusa común
Aurelia aurita
25 cm
Velero
Velella velella
1-8 cm
Carabela portuguesa
Physalia physalis
30 cm de largo
Alta
Elevada
Media
Aguamala
Rhizostoma pulmo
90-100 cm
Medusa luminiscente
Pelagia noctiluca
>20 cm
Medusa de compases
Chrysaora hysoscella
<30 cm
Peligrosidad de especies frecuentes
Superficie
Ninguna
Muy baja
Muy elevada
Velero
Velella velella
1-8 cm
Medusa común
Aurelia aurita
25 cm
Carabela portuguesa
Physalia physalis
30 cm de largo
Media
Alta
Elevada
Aguamala
Rhizostoma pulmo
90-100 cm
Medusa luminiscente
Pelagia noctiluca
>20 cm
Medusa de compases
Chrysaora hysoscella
<30 cm
Borja Goikoetxea, voluntario de Socorros de Cruz Roja en Gipuzkoa, da unas clavez para saber cómo actuar. «Es crucial mantener la calma y seguir unos pasos», asegura. «Nada más sentir la picadura es importante alejarse del lugar y salir del agua», indica Goikoetxea. La reacción más óptima sería acercarse a un puesto de socorro para que sean los profesionales quienes valoren la herida.
La reacción más óptima sería
acercarse a un puesto
de socorro.
La reacción más óptima sería acercarse
a un puesto de socorro.
La reacción más óptima sería acercarse
a un puesto de socorro.
La reacción más óptima sería acercarse
a un puesto de socorro.
«Hay que retirar los tentáculos que hayan podido quedar incrustados o pegados a la piel. Hacerlo con pinzas y guantes es la opción más higiénica, pero lo más probable es que no se tenga ese material a mano, así que también se puede utilizar alguna prenda de vestir como una camiseta o toalla limpia». Es importante no hacerlo con las manos para no extender la picadura.
1
Retirar los pequeños tentáculos.
Lo ideal sería hacerlo mediante
guantes o pinzas.
1
Retirar los pequeños tentáculos.
Lo ideal sería hacerlo mediante
guantes o pinzas.
1
Retirar los pequeños tentáculos.
Lo ideal sería hacerlo mediante guantes o pinzas.
1
Retirar los pequeños tentáculos.
Lo ideal sería hacerlo mediante guantes o pinzas.
Al igual que con otras picaduras de medusa menos dañinas o quemaduras, es conveniente limpiar la zona de la herida. «El uso de agua dulce, vinagre u otras sustancias puede provocar la liberación de más toxinas de los tentáculos adheridos a la piel», explica el socorrista. Uno de los bulos populares que sale a la luz en estas ocasiones sugiere hacer pis en la zona afectada, pero no es más que eso: un bulo. «Los remedios de la abuela los dejamos para la abuela. Limpiarse con agua marina es la mejor opción para evitar infecciones», sentencia. Dada la peligrosidad de 'las carabelas portuguesas' también se puede tomar analgésicos. Además, si los ojos están afectados, hay que lavar con abundante cantidad de suero fisiológico durante al menos quince minutos y acudir a un centro sanitario.
2
Aclarar la herida con agua
de mar.
2
Aclarar la herida con agua de mar.
2
Aclarar la herida con agua de mar.
2
Aclarar la herida con agua de mar.
Al tratarse de una picadura es normal sentir quemazón y escozor, pero hay que «evitar rascarse o frotarla, ya que puede generar pequeñas heridas y hacer que la bacteria penetre al riego sanguíneo». Para calmar el ardor se recomienda «aplicar frío», aunque en caso de utilizar hielo, «no hay que colocarlo de manera directa».
3
Evitar rascar y frotar la zona.
Aplicar frío para reducir
el escozor.
3
Evitar rascar y frotar la zona.
Aplicar frío para reducir el escozor.
3
Evitar rascar y frotar la zona.
Aplicar frío para reducir el escozor.
3
Evitar rascar y frotar la zona.
Aplicar frío para reducir el escozor.
No todas las picaduras de las medusas son iguales. Aún así, «lo mejor es tapar la herida con un apósito. Los rayos solares son perjudiciales para las heridas», apunta Goikoetxea. Si la picadura no es muy grande puede no cubrirse pero «queda más expuesta» y es más «susceptible a infecciones».
4
Tapar la herida con un apósito.
Es importante que no le dé
el sol.
4
Tapar la herida con un apósito.
Es importante que no le dé el sol.
4
Tapar la herida con un apósito.
Es importante que no le dé el sol.
4
Tapar la herida con un apósito.
Es importante que no le dé el sol.
El último paso es quizás el más sencillo, pero también uno de los más importantes. «Hay que lavarse las manos. Existe la posibilidad de que, al manipular la herida, alguna de las células urticantes de la medusa se haya adherido a las manos, por lo que se puede extender involuntariamente a otra parte del cuerpo».
5
Lavarse bien las manos.
5
Lavarse bien las manos.
5
Lavarse bien las manos.
5
Lavarse bien las manos.
Al tratarse de esta especie tan peligrosa hay que saber que si los síntomas empeoran, se recomienda regresar al centro sanitario para que los facultativos valoren si es necesario utilizar cremas con corticoides, vendar la zona o tomar antihistamínicos.
En actualización
La redacción de EL CORREO trabaja en estos momentos para actualizar y completar esta información.
EL CORREO+ Disfruta de una experiencia única y navega sin límites por nuestra web. Suscríbete aquí .
¿Tienes una suscripción? Inicia sesión
