Borderlands/La Frontera

La escritora y activista política Gloria Anzaldúa nació en 1942 en el Valle del Río Grande, región que recorre la orilla norte del río Bravo, que separa México de Estados Unidos, y murió en 2004 en California. Su nacionalidad era mexicana. Borderlands/La Frontera es un libro-testamento en el que perfila la conciencia de lo que ella denominaba Nueva Mestiza, una suerte de ideal femenino en el que confluirían la identidad nacional chicana, fundada sobre el mito de Aztlán y una feminidad heterogénea, indígena, fronteriza, racial, marginal y homosexual. El mestizaje es el signo formal y conceptual de estas páginas en las que mezcla el ensayo, la autobiografía y la poesía, así como el español, el inglés, el náuartl, el tex-mex, el chicano y el pachuco.