«Lamento profundamente no poder estar hoy con ustedes»
Noam Chomsky | Premio de Humanidades y Ciencias Sociales
«Lamento profundamente no poder estar hoy con ustedes», dijo ayer Noam Chomsky en su discurso de aceptación del Premio Fronteras del Conocimiento de Humanidades ... y Ciencias Sociales, grabado en vídeo después de que «un repentino problema de salud» le impidiera viajar a Bilbao. «Galileo expresó su asombro ante el notable hecho de que con unas pocas docenas de símbolos, de alguna manera los seres humanos fuéramos capaces de expresar infinidad de pensamientos y de transmitir a otros lo que nos pasa internamente por la mente», recordó el lingüista. Hubo intentos, infructuosos, de «descifrar este misterio», pero nadie pudo explicar «cómo unos medios finitos podían producir esta infinita expresión de pensamiento». Hasta mediados del siglo pasado, cuando él propuso cómo «un sistema finito, codificado en el cerebro, podía abordar el desafío de Galileo, con gramáticas que usan medios finitos para generar una diversidad infinita de expresiones estructuradas que constituyen pensamientos, y trasladarlas a sistemas sensomotrices, normalmente de sonido». Esa es la clave del lenguaje.
¿Tienes una suscripción? Inicia sesión