El Ayuntamiento de Bilbao entrega los premios del concurso de relatos Gabriel Aresti
'En los huesos' y 'Zilborrestea' han logrado destacar en las categorías en castellano y euskera, respectivamente, entre 1.231 trabajos
El Salón Árabe del Ayuntamiento de Bilbao se ha convertido esta mañana en el escenario de entrega de los premios de la XXXIX Edición del concurso de relatos Gabriel Aresti. En esta ocasión, se han presentado 1.231 cuentos y han resultado ganadores los trabajos de Inmaculada Miralles ('En los huesos') y de Saioa Alcaiza ('Zilborrestea'), en las modalidades en castellano y euskera, respectivamente. Además, se ha realizado una ofrenda floral al poeta bilbaíno.
«El mejor homenaje que se puede hacer a Gabriel Aresti es descubrir y redescubrir su inmenso legado lingüístico y literario», ha destaco el concejal de Cultura y Gobernanza, Gonzalo Olabarria. El relato ganador en castellano, 'En los huesos', de Inmaculada Miralles, ha logrado el reconocimiento del jurado por ser «un relato abundante en méritos: la originalidad de su voz narrativa y de su imaginario». Este primer premio está dotado con 3.500 euros. Tras él, los trabajos de Raúl Héctor Lombardi ('La inundación de los bajos') y Juan Francisco Criado ('Pelo Rojo') han sido valorados con 1.750 euros.
En el caso de la modalidad en euskera, en la que han competido 58 relatos, Saioa Alcaiza se ha impuesto al resto con 'Zilborrestea', una historia que «aborda las circunstancias familiares desde una perspectiva original y muestra modelos familiares inusuales a través de la crítica y de grandes dosis de ironía», ha desgranado el jurado. 'Zer kontatzen ari zara?', de Maite Arruti, y 'Harria', de Aritz Mutiozabal, han quedado por detrás. Todos ellos recibirán la misma cantidad económica que en el caso de los ganadores en castellano.
El acto de entrega se ha iniciado con un aurresku y ha contado con la lectura del poema 'Nire aitaren etxea', obra de Gabriel Aresti. Además se ha realizado una ofrenda floral en honor al artista bilbaíno nacido en la villa en 1933. En consonancia con la celebración del Día de Gabril Aresti, mañana en Bidebarrieta Kulturgunea se organizará un encuentro entre el escritor y traductor Xabier Monasterio, el autor Karmelo Landa y el músico Rafa Rueda a las 19.00 horas.