El lehendakari López y todos los miembros de la delegación que le acompaña lucen estos días en la solapa una insignia con la bandera de Estados Unidos y la ikurriña unidas por el mástil. Todo un símbolo del monumental festival que cada cinco años organiza la comunidad vasca de Boise, en el que se dan cita más de 42.000 personas y que, durante una semana, 'vasquiza' sin disticiones a todos los que desafían el sofocante calor de julio en la capital del Estado de Idaho para comer, beber, cantar y bailar sin interrupción. No en vano, los americanos de Boise utilizan el verbo 'to basque' para definir precisamente eso.
Y Patxi López, además de estrechar los lazos con la diáspora a través de convenios que permitirán ampliar el programa de estudios vascos de la Universidad pública, sintonizar la ETB en el Oeste americano o facilitar profesores de euskera y material didáctico para las ikastolas y centros de inmersión lingüística que aquí existen, también ha 'vasqueado'. Ha disfrutado del Jaialdi, ha cantado, ha bailado, ha comido como en casa en el famoso restaurante 'Leku Ona' del 'Basque Block' y no se ha encontrado las situaciones incómodas que podían esperarse de la visita del primer lehendakari no nacionalista tras treinta años de gobiernos del PNV. «Ni una, de verdad. Nos han tratado fenomenal», asegura el jefe del Ejecutivo de Vitoria, a quien se aprecia relajado y con pocas ganas de entrar al trapo de las polémicas que siguen sucediéndose en Euskadi.
La explicación de la ausencia total de tensiones políticas durante su periplo se halla en el carácter netamente cultural y festivo de la cita y en la propia actitud de la delegación vasca, que ha visto en la increíble fusión vasco-americana de Boise el marco soñado para vender el mensaje de integración y convivencia de identidades diversas que abandera el Gobierno de Vitoria. Una tarea que en Euskadi puede resultar ardua, pero que se hace más sencilla en un lugar donde los dantzaris de los numerosos grupos de baile congregados para la ocasión desde distintos puntos del país se llevan la mano al pecho con emoción al escuchar el himno de las barras y estrellas, o donde se canta el 'God Bless America' en inglés y en euskera. «Gora Amerika, geure etxea...». O donde los aizkolaris y harrijasotzailes salen al ruedo como si fueran estrellas del basket, al ritmo de AC/DC. El mismo lugar en el que el bertsolari Xabi Paya es capaz de 'colar' el inglés, con rima incluida, en uno de sus bertsos. Donde el público se anima con un irrintzi con acento americano.
«Esto es un festival de carácter cultural, religioso, deportivo y hasta académico. Nada más que eso», recalca el miembro del comité organizador y empresario de autoescuelas Dave Eiguren, de ascendencia vizcaína. Al ser cuestionado por la acogida a López, huye de las polémicas. «Next question? Everybody is welcome here». («¿Siguiente pregunta? Todo el mundo es bienvenido aquí»).
Buenas vibraciones
Tras contemplar el espectáculo, en mitad de unas campas salpicadas de txosnas, donde un amable policía pide el documento de identidad para poder beber una cerveza, y de réplicas de los antiguos carrocampos que llevaban los víveres a los pastores vascos de antaño, el lehendakari definió a la colectividad vasca de Boise y su festival como el «mejor ejemplo» de la «suma de identidades», dejando a un lado los «enfrentamientos». «Eso es lo que necesita un país y lo que queremos hacer en Euskadi». De hecho, López destacó la buena acogida que, a su juicio, ha tenido el discurso de su Gabinete entre los 'basque americans' y dijo irse con buenas vibraciones, al haber logrado desmontar los prejuicios que sobre el cambio de gobierno habrían extendido los nacionalistas entre las colectividades vascas.
«Quizá no se estaba transmitiendo bien el mensaje de este Gobierno. Mucha gente no es que se haya sorprendido, pero estaban expectantes. Y cuando han visto lo que somos, nuestro mensaje ha sido perfectamente asumido y bien valorado», subrayó un satisfecho López.
Es más, los anfitriones en Boise llegaron a dudar de que el Ejecutivo de Vitoria aceptase su invitación, por la 'supuesta negación' de lo vasco que llevaría aparejado el Gobierno socialista. Los jeltzales han acusado en no pocas ocasiones al PSE de tratar de diluir la identidad vasca y españolizar Euskadi, un soniquete que, como no podía ser de otra manera, también ha llegado a oídos de los vascos del otro lado del Atlántico. Pero, sobre el terreno, el alcalde demócrata Dave Bieter -entre sus hermanos, todos vascoparlantes, hay un juez y el codirector del programa universitario de estudios vascos- lo mismo abraza en plena calle al presidente del PNV de Vizcaya, Andoni Ortuzar, que hace gestiones para que le concedan el visado a Martxelo Otamendi o se arranca a cantar con López en 'Leku Ona'.
De todos modos, y aunque muchos de los vascos más prominentes de los Estados Unidos han estado muy cercanos a Ibarretxe en el pasado -el propio ex secretario de Estado Pete Cenarrusa, que hoy recibirá la distinción 'Ilustre de Vizcaya' de manos del diputado general de Vizcaya, es un buen ejemplo- o se han aprobado actas a favor del derecho de autodeterminación en algunas Cámaras estatales, la comunidad vasco-estadounidense está a años luz de la politización de las euskal etxeak de otros puntos del globo. En Argentina, por ejemplo, las tensiones han estado a la orden del día tras el cambio de gobierno y los responsables de Acción Exterior han pasado más de un momento desagradable en sus recientes visitas. Pero, en Boise, se trata de 'vasquear'. «Durante una semana, todos somos vascos», remacha Eiguren. That's it. Hori, hori. Esa es la cuestión.
