El psicólogo valenciano Jorge Castelló ha demandado a la escritora Lucía Etxebarria por plagiarle párrafos enteros de un artículo de divulgación que este experto escribió en 2004 en la revista 'Locard', de la Asociación Valenciana de Criminología. Fue una paciente quien le puso sobre la pista. «Lucía Etxebarria ha publicado un libro sobre dependencia emocional y dice exactamente, con las mismas palabras, las teorías que tú sostienes».

A Castelló le entró la curiosidad y se compró un ejemplar de 'Ya no sufro por amor' (Martínez Roca), un ensayo publicado en 2005 en el que la escritora valenciana de raíces vascas afronta -a veces con humor, otras con amargura- las relaciones de pareja y del que se han vendido 120.000 ejemplares. Cuando Castelló comenzó leer el libro se frotó los ojos porque no daba crédito.

En la página 45 de su exitoso libro escribe Etxebarria: «Dos aspectos característicos emergen de la definición: en primer lugar, que la necesidad es excesiva y que, por tanto, no se reduce a la propia de una relación amorosa. En segundo lugar, que dicha necesidad es de carácter afectivo y no de otro tipo». En el artículo 'Dependencia emocional y violencia doméstica' escribe Castelló: «Dos aspectos característicos emergen de la definición; en primer lugar, que la necesidad es excesiva y que, por tanto, no se reduce a la propia de una relación amorosa. En segundo lugar, que dicha necesidad es de carácter afectivo y no de otro tipo».

«Exprimido»

La escritora, quien ya tuvo problemas con el poeta Antonio Colinas por apropiarse de unos cuantos versos y trasvasarlos -como si fueran suyos- al poemario 'Estación de Infierno', lleva 120.00 ejemplares vendidos de su obra 'Ya no sufro por amor'.

Dice Lucía Etxebarria en la página 71: «Las relaciones de pareja de los dependientes emocionales son marcadamente asimétricas, desequilibradas. Uno de sus componentes es el que domina claramente en la pareja y el otro (en este caso el dependiente emocional) sólo se preocupa de su bienestar, de lo que hacer lo que su pareja desee, de magnificar y alabar todo lo que hace».

Dice Jorge Castelló: «Las relaciones de pareja de los dependientes emocionales son marcadamente asimétricas, desequilibradas. Uno de sus componentes es el que domina claramente en la pareja y el otro (en este caso el dependiente emocional) sólo se preocupa de su bienestar, de hacer lo que su pareja desee, de magnificar y alabar todo lo que hace».

El psicólogo, que también ha difundido su artículo en la 'web' Psicocentro, dice que la escritora le ha «exprimido», copiando «literalmente» buena parte de su trabajo. Jorge Castelló se dirigió a la editorial de 'Ya no sufro por amor', Martínez Roca, y les comunicó sus hallazgos. En la sexta edición del libro, publicada en abril de 2006, Etxebarria añade en el capítulo 1: «Voy a comentar un artículo sobre la dependencia emocional escrito por el doctor Jorge Castelló Blasco. Las definiciones son suyas, los ejemplos caseros, míos». Castelló juzga insuficiente esta rectificación, ya que no afecta a las cinco ediciones anteriores.

Lucía Etxebarria ya fue 'cazada' por un plagio a la obra del poeta Antonio Colinas. La autora publicó en 2001 un libro de poesía, 'Estación de Infierno', que contenía un centenar de versos, metáforas y expresiones de diversos libros de Colinas. La revista 'Interviú', que descubrió esta copia, también aseguraba que en 'Amor, curiosidad, Prozac y dudas', la novela que dio a conocer a Etxebarria, ésta calcaba frases de una obra de su colega estadounidense Elizabeth Wurtzel. La novelista española interpuso una demanda contra 'Interviú' y la perdió.