Las misiones militares en el exterior, aunque estén avaladas por la ONU y su cometido sea colaborar con la población civil y facilitar su seguridad, comportan riesgos que sólo se ponen en evidencia cuando un accidente o un atentado los traduce, como ayer, en víctimas. La muerte de un soldado del contingente español en Herat, y las heridas de cuatro compañeros, en una explosión que les alcanzó mientras patrullaban, son muestra del alto precio pagado por su servicio. España cuenta con más de 700 efectivos en Afganistán. En abril, ya fue atacada una sección formada por legionarios.