Parece que la censura contemporánea también tiene en Occidente sus diferencias y matices. Por ejemplo, no es lo mismo la censura de una obra intelectual, que la obediencia tecnológica y multimillonaria a la moralidad del mercado. Y tampoco es lo mismo, seguramente, el corte de una breve escena de Los Simpson por un plano políticamente incorrecto de Homer o la eliminación republicana de una canción de los Clash en la programación de una radio de Dallas, que la desaparición mágica de unas palabras o frases en esa actuación de los Rolling Stones en la Super Bowl, la gran copa del fútbol americano, frente a una audiencia global en vivo, Internet, móviles y televisión de aproximadamente 90 millones de espectadores.

De hecho, mientras que en el primer caso ni se plantea el derecho moral que tiene todo autor sobre su obra, como se recoge en la leyes, en el segundo ese derecho simplemente se vende por una cifra astronómica. Son las cosas del mercado o, mejor dicho, las miserias de ese fastuoso mundo del espectáculo, donde nada es improbable y todo parece posible.

Tanto, sí, como para imponer con dinero y audiencia una canción más llevadera y menos procaz, porque la censura no es censura cuando hay compraventa y, sobre todo, cuando el 'show' debe de continuar.