Un transexual a punto de hacerse una operación con la que «ni un ginecólogo podrá decir que no soy una mujer». Un escritor homosexual capaz de falsear una amistad con un asesino preso para escribir el libro de su vida. Dos palestinos que navegan entre dudas y vicisitudes para convertirse en terroristas suicidas. Éstos son sólo algunos de los polémicos personajes que la Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood premió el lunes con los Globos de Oro.

Eran todo menos políticamente correctos. Steven Spielberg, hijo predilecto de Hollywood, perdió el Globo de Oro al Mejor Director en beneficio del director de origen taiwanés Ang Lee ('Hulk' y 'Sense and Sensibility'), cuyo romance entre dos vaqueros homosexuales fue la película más premiada de la noche. La polémica cinta de Lee se coloca así como favorita para los Oscar, aunque ayer no arrasase.

La película ha sido vetada en cines de Utah, pero ha tenido un buen recorrido de taquilla en otras zonas de la América profunda donde se esperaba más rechazo. «Eso demuestra que no se puede estereotipar nunca una región o un lugar», amonestó el director.

La humillación de Spielberg y su saga de venganzas que siguieron a los atentados contra atletas israelíes en las olimpiadas de Munich fue doble. El guión de 'Munich' también perdió frente a 'Brokenback Mountain'.

'Paradise Now'

No por eso dejó de funcionar como gancho el conflicto entre israelíes y palestinos, en una noche en la que el premio a la Mejor Película extranjera fue para 'Paradise Now', seria candidata a los Oscar. El director palestino Abu-Assad aseguró haber sido ecuá- nime en la exposición del conflicto, pero recordó que los palestinos merecen su libertad e independencia.

Felicity Hauffman ('Desperate Housewives') dedicó su primer galardón en un largometraje ('TransAmerica') «a los hombres y mujeres que se arriesgan con valor al ostracismo, la alienación y la vida marginal para convertirse en quienes realmente son», algo que ha descubierto con el papel de transexual que la ha convertido en la mejor actriz del año.

Con lo que no pudieron los vaqueros enamorados fue con la actuación de Philip Seymour en el papel de Truman Capote, aclamado como mejor actor. «Le he dado (a este trabajo) la mejor parte de mi vida, básicamente, y eso yo lo sé», dijo el intérprete emocionado. Su caracterización es una de las más reconocidas en la industria, y por tanto favorito para la gran noche de los Oscar, en la que los Globos de Oro hacen de quiniela previa.

No menos polémicos resultan los papeles de los mejores actores secundarios, George Clooney con 'Siyriana' y Rachel Weisz por 'The Constant Gardener', dos 'thrillers' que exponen la corrupción política de los gobiernos y, en el caso de la primera de las películas, los intereses petroleros de EE UU en Oriente Medio. Clooney, que también había sido nominado como director por 'Good night, good luck', aclaró que la cinta «no es un ataque al gobierno de Bush, sino a 60 años de políticas fallidas en Oriente Medio».

La división que hacen los Globos de Oro entre comedia o musical, por un lado, y drama, por otro, favoreció a la biografía de Johnny Cash 'Walk in the Line', que se llevó tres estatuillas en esas categorías.