
Momento de la agresión. / Archivo
El militante del PNV Alejandro Aranburu deberá pagar una multa de 480 euros y una indemnización de 420 euros
El fiscal ha retirado la acusación de desórdenes públicos que podría haber recaído en el propio Aguirre
La titular del Juzgado de Instrucción número 3 de Bilbao ha condenado hoy
al militante del PNV Alejandro Aranburu a pagar una multa de 480 euros y una indemnización de 420 euros al miembro del Foro Ermua Antonio Aguirre como responsable de una falta de lesiones tras
propinar una patada en los testículos cuando el lehendakari, Juan José Ibarretxe, fue a declarar ante el TSJPV
el 26 de marzo del pasado año por supuesta desobediencia por reunirse con Batasuna. [
FOTOS DE LOS INCIDENTES]
El Juzgado de Instrucción número 3 de Bilbao ha celebrado hoy el juicio contra Alejando Aranburu, acusado de una falta de lesiones por dar una patada en los testículos al miembro del Foro Ermua Antonio Aguirre. Aguirre, Iñaki Ezkerra y el presidente de 'Dignidad y Justicia', Daniel Portero, por su parte, se han sentado también en el banquillo de los acusados por presuntos desórdenes públicos.
Los hechos se remontan al 26 de marzo de 2007, cuando el lehendakari,
Juan José Ibarretxe, fue a declarar por segunda vez ante el juez instructor de la causa abierta contra él por supuesta desobediencia al haberse reunido con Batasuna. También comparecieron ese día ante el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (TSJPV) los miembros de la formación ilegalizada Arnaldo Otegi y Rufi Etxeberria.
En la puerta principal del Palacio de Justicia se concentraron simpatizantes y dirigentes del PNV, EA, EB-Berdeak y Aralar en protesta por el encausamiento de Ibarretxe, mientras que, en la parte de atrás, lo hicieron simpatizantes de la izquierda abertzale que esperaron a que Otegi y Etxeberria declararan.
A la salida de la sede judicial de los abogados y representantes del Foro Ermua y Dignidad y Justicia -ambos colectivos ejercen la acusación popular en este procedimiento penal-, se produjeron incidentes y Antonio Aguirre denunció que había recibido una patada en los genitales por parte de una persona que fue identificada, posteriormente, como Alejandro Aranburu, consejero municipal del PNV.
Acuerdo entre las partes
La jueza, tras llegar a un acuerdo la Fiscalía y todas las partes, ha condenado a Aranburu a pagar una multa de 40 días a 12 euros por día como responsable de una falta de lesiones en la persona de Antonio Aguirre, lo que supone 480 euros, y, como responsable penal subsidiario, a una pena de un día de privación de libertad por cada dos cuotas insatisfechas. Además, el militante del PNV deberá indemnizar al miembro del Foro Ermua con 420 euros por los días que estuvo impedido para realizar su trabajo como consecuencia de la agresión. También deberá abonar un cuarto del coste procesal.
Por otra parte, el fiscal ha retirado la acusación de desórdenes públicos que podría haber recaído en el propio Aguirre, Iñaki Ezquerra, presidente entonces del Foro Ermua, y Daniel Portero, como responsable de Dignidad y Justicia. El fallo, sobre el que no cabe recurso, ha dejado conformes a las partes en litigio y ha evitado una vista en la que estaba prevista la proyección de vídeos sobre las protestas y 'rifi rafes' del día de autos.
A la salida del juzgado, Aguirre ha mostrado su satisfacción por el dictamen y ha achacado el origen del caso al lehendakari por haberse negado en su día a contestar al abogado del Foro Ermua, agrupación que tildó de "generadora de odio". Además, ha denunciado la "utilización política" de la Ertzaintza, que les imputó a él, al ex presidente del Foro Ermua, Iñaki Ezkerra, y al presidente de Dignidad y Justicia, Daniel Portero, un presunto delito de desórdenes públicos el 26 de marzo de 2007. Al propio Portero le parece "poco dinero la sanción impuesto al agresor". Para el miembro de Dignidad y Justicia, "los testículos de una persona valen más que 420 euros". En la misma línea, Ezquerra se ha preguntado: "si dar una patada en los testículos al lehendakari costaría lo mismo".