GENERAL
Las ayudas económicas
a los establecimientos
se prolongarán durante
los próximos 4 años
31.07.08 -
Patxi Baztarrika.
El Gobierno vasco destinará 600.000 euros anuales durante los próximos cuatro años para conseguir que los grandes comercios e industrias de Euskadi se adapten al Decreto sobre los Derechos Lingüísticos de la personas consumidoras y usuarias, que pretende defender el bilingüismo. Según informaron ayer el viceconsejero de Comercio, Consumo y Seguridad Industrial, Rodrigo García, y el viceconsejero de Política Lingüística, Patxi Baztarrika, «se trata de incorporar una pata más al decreto del pasado 1 de julio que se quedaría cojo si no se aprobaran estas ayudas para que las empresas afectadas se incorporen bien a la nueva situación».
Explicaron que la ley afecta únicamente al 6,5% de las empresas vascas, aunque representen un 40% del total de la producción de la comunidad. «Con todo, es un proyecto que no nace de una decisión irreflexiva y sin consensuar. Hemos hablado con todos los agentes industriales y comerciales y, finalmente, hemos incorporado también muchas de sus sugerencias al decreto. Ellos están contentos con lo decidido y consideran que es una medida que les va a beneficiar al ampliar sus posibilidades comerciales y de clientela», indicó Baztarrika.
Las ayudas se mantendrán al menos durante los cuatro años previstos para la adaptación y el cumplimiento del decreto, «una normativa que no viene a establecer un seguimiento lingüístico ni sanciones a nadie, sino sola y exclusivamente a respetar los derechos lingüísticos que asisten a los ciudadanos vascos», añadió Rodrigo. Los representantes del Gobierno vasco insistieron en que «no se trata de imponer el uso del euskera, pero tampoco de impedir su uso, ya que se trata de posibilitar la utilización de las dos lenguas».
Añadieron que no se obliga a ningún comercio ni a ninguna empresa a hablar en euskera: «Lo que buscamos es garantizar que las compañías estén en disposición de atender en euskera y castellano a las 700.000 personas bilingües que hay en la comunidad». Consideraron que la normativa favorece a los establecimientos comerciales y a las empresas al facilitar que se adecúen a una sociedad cada vez más bilingüe. «Aquí no hay ningún 'decretazo', ya que las empresas no viven el euskera como un problema, sino como una oportunidad de negocio. Son conscientes de que hoy casi el 60% de la población de menos de 20 años es bilingüe y la proyección de futuro es que va a serlo cada vez más», señaló Baztarrika.
