GENERAL
Alcaldes piden a los padres que contraten cuidadoras euskaldunes
24.06.08 -
Alcaldes vascos han enviado cartas a los padres de niños de entre 1 y 6 años en las que les dan consejos para que participen en la transmisión familiar del euskera. Les piden que contraten cuidadoras que hablen la lengua, les recuerdan «la labor fundamental» en la educación del padre o la madre si es euskaldun, que reclamen que se utilice el idioma vasco en guarderías y actividades extraescolares y matriculen a sus hijos «en modelos euskaldunes».
La campaña denominada 'Dímelo en euskera' está coordinada por el foro técnico de los servicios de euskera Alkarbide y apoyado por las diputaciones. En Vizcaya más de 20.000 parejas de 36 municipios y tres mancomunidades ya han recibido estas cartas, acompañadas de los folletos con las recomendaciones. Como apoyo, algunos ayuntamientos también han enviado un libro con palabras y expresiones habituales para que los padres puedan utilizar con sus hijos, además de canciones para niños.
«Nos dirigimos a vosotros para proponeros una serie de consejos importantes para el desarrollo de vuestros hijos», comienza la carta de los alcaldes. «Es evidente que el euskera, aún siendo la lengua propia de Euskal Herria, se ha ido perdiendo durante años», añaden, y resaltan la importancia de la transmisión familiar del idioma. Les piden que estudien euskera para que puedan hablar a sus hijos, contarles cuentos, cantarles canciones y ayudarles con los deberes. El folleto divide los consejos según si un miembro de la pareja habla o no euskera, o si los dos desconocen la lengua. «No se puede actuar con indiferencia respecto al aprendizaje y uso del euskera, todo lo contrario, se debe mostrar interés hacia lo que aprende», les advierten.
Algunas familias de Santurtzi se han quejado ante la plataforma de defensa de la elección lingüística en la enseñanza por las cartas que han recibido. Consideran que más que consejos son «coacciones» y «atenta» contra su derecho a decidir el idioma de aprendizaje de sus hijos.
