En las imágenes se puede ver a dos miembros de la banda vestidos con una bata blanca en la que llevan sobre el pecho el anagrama de ETA y en la manga izquierda el escudo de Euskal Herria. Los etarras, con capucha y máscara de respiración, manipulan redomas y probetas. En sucesivos fotogramas la banda muestra cómo las sustancias obtenidas son empleadas más tarde para fabricar una bomba.
La grabación se centra en otro momento en prácticas con pistolas, en los que los etarras se entrenan para rematar a su víctima en el suelo, así como en un improvisado taller de falsificación de documentos. Los responsables de esta trama fueron detenidos la pasada semana en París.