La ex candidata socialista a la presidencia francesa aparece en la portada de "Paris-Match", en cuya portada de la última edición, aparece bañándose en una playa de Córcega
Su abogado, Jean-Pierre Mignard, ha precisado que la demanda va a ser cursada por ataques a la vida privada y derecho a la imagen de Royal, así como de una de sus dos hijas que también aparece junto a ella en las páginas interiores de la revista. En declaraciones a la radio "France Info", Mignard ha considerado que esas fotos de Royal con su hija mayor, Clemence Hollande, en bañador violeta la primera y en bikini floreado la segunda, es un ataque a la "dignidad política" de la ex candidata socialista al Elíseo. El letrado ha añadido que esas imágenes no tienen ningún valor informativo y que son un ejemplo de "puro y duro voyerismo", al tiempo que alertó sobre la "degradación de las costumbres públicas" en Francia, donde tradicionalmente se respeta la vida privada de los políticos.
Royal y su hija aparecen en las fotografías saliendo de la playa, leyendo prensa tumbadas en la arena o tomando una sandía debajo de una sombrilla con aspecto relajado y bastante sonrientes. La ex candidata al Elíseo y aspirante a tomar las riendas del Partido Socialista (PS) anunció a mediados de junio pasado su separación del actual líder del partido y padre de sus cuatro hijos, François Hollande, por una infidelidad de éste.
El pasado verano, los semanarios "Closer" y "VSD" publicaron fotos de Royal en bikini, pero entonces no presentó ninguna demanda.