El Correo

El alcoholizado furioso y otros bilbaínos de hace un siglo

Imagen de la calle San Francisco.
Imagen de la calle San Francisco.
  • En las noticias de 1917 aparecían personajes como el joven que dormía con dinamita en la mesilla o el «gitanillo amoscado» de 14 años que defendía su burra a tiros

Ha llegado el momento de retroceder un siglo. Bienvenidos a las noticias de febrero de 1917, que nos muestran un Bilbao y una Bizkaia a veces sorprendentes en su diferencia y otras, extrañamente parecidos a los nuestros: como cada mes, copiaremos una selección procedente de 'El Pueblo Vasco' y centrada en los sucesos, los avisos oficiales y la publicidad de índole más local. No son todas las noticias de la misma fecha, sino que se fueron publicando a lo largo del mes correspondiente, y están tal cual, incluidos los títulos en negrita, con mínimas adaptaciones en la ortografía y la puntuación.

------------------------------------------------------------------------------------------

Un alcoholizado furioso. Ayer, de madrugada, fue detenido Fernando Nijalvo Gracia, que se hallaba escandalizando en la vía pública, presa de una gran ‘papalina’. Por esta falta, el detenido no se había hecho acreedor más que a una multa o a permanecer en el calabozo hasta que se le pasasen los efectos del vino. Como se negó a satisfacer dicha multa, los agentes de la guardia municipal le encerraron en el calabozo. Fernando Nijalvo pensó en recobrar su perdida libertad y no halló mejor medio que derribar un tabique del calabozo, cosa que logró con sus hercúleas fuerzas. Al ruido que produjo el derrumbamiento, acudió el comisario, Emiliano García. Abrió la puerta del calabozo y el detenido, que se encontraba dispuesto para agredir a un carcelero, le asestó un tremendo golpe con un ladrillo en la cabeza (...).

------------------------------------------------------------------------------------------

Quinteto Moderno de señoritas debuta esta noche, a las nueve y media, en el Café García.

------------------------------------------------------------------------------------------

Los coros de Santa Águeda, prohibidos. La hiperestesia que ciertas gentes alquiladas y varios inconscientes han despertado en el público, con motivo de los acontecimientos de la guerra, movieron al gobernador civil y alcalde de Bilbao a prohibir la salida tradicional de los coros de Santa Águeda, temerosos de que, por cualquier circunstancia imprevista, los profesionales de la revuelta aprovechasen la coyuntura de promover escándalos en la vía pública, dándoles un carácter determinado. Los guardias municipales y de Seguridad recibieron instrucciones a última hora de la tarde para prohibir la circulación de los referidos coros.

------------------------------------------------------------------------------------------

Herido por la dinamita. Ampliando detalles relacionados con la explosión de dinamita ocurrida el domingo anterior en el barrio de Dovagoitia, del término de Zornoza, la Guardia Civil de este puesto comunicó ayer al gobernador que, hallándose durmiendo en su domicilio el joven de veinte años Felipe Garitagoitia, penetró en la alcoba una hermana suya de pocos años con una vela encendida, dejándola sobre la cómoda, en la que había colocados doce cartuchos de dinamita. La vela cayó sobre estos cuando abandonó la estancia, produciéndose la explosión, a consecuencia de la cual resultó herido de gravedad su hermano. Las paredes del cuarto también quedaron medio destrozadas. El herido, según dijimos oportunamente, se halla en el Hospital Civil, a donde fue trasladado.

------------------------------------------------------------------------------------------

Galletas Artiach. El único postre que no ha subido de precio.

------------------------------------------------------------------------------------------

Obsequio a los vigilantes nocturnos. El alcalde, don Mario de Arana, en vista del temporal de nieves y de la baja temperatura que se sintió ayer en Bilbao, dispuso que, por su cuenta, se les sirviera a los agentes de la guardia municipal café, copa y cigarro. Estas tres cosas fueron saboreadas con delectación por los serenos, quienes tuvieron frases de elogio para el proceder del alcalde.

------------------------------------------------------------------------------------------

El carnaval. Las comparsas autorizadas para recorrer las calles son las siguientes: ‘Blanco y Negro’, ‘Los Políticos’, ‘Subsistencias’, ‘Los Populares’, ‘Los Bandidos’, ‘Los Bohemios’, ‘Los Charlots’, ‘Los Improvisaos’, ‘Los Cesantes’, ‘La Mochana’, ‘La Farándula’ y ‘El Club de los Veinte’. A propósito de la circulación de estas por las calles, el alcalde ha dictado el siguiente decreto con fecha de ayer: «(...) exigiéndoles la más absoluta abstención de hacer alusión alguna en las alegorías de los estandartes ni en los disfraces a los ejércitos de las naciones comprometidas en el actual conflicto internacional, ni tampoco alusión alguna en las coplas que canten (...)».

------------------------------------------------------------------------------------------

Un gitanillo, amoscado, dispara dos tiros contra dos ‘pelmazos’. Próximamente a las cinco de la tarde, el gitanillo Quico Cortés Flores, de catorce años, domiciliado en la calle de Miravilla, número 20, bajo, dejó a la puerta de su casa una borrica. Dos individuos comenzaron a molestar al animal, intentando montar en el jumento y huir con él. Entonces Quico penetró en su casa y se armó de una pistola con la que hizo dos disparos contra los desconocidos, haciéndoles huir más aprisa. El municipal de servicio detuvo a Quico, ocupándole el arma y conduciéndole a la Comisaría de Marzana.

------------------------------------------------------------------------------------------

Luis Buesa. Luis Buesa murió ayer, a la una y media de la tarde, en el hospital. Hace tiempo que no cambiábamos el saludo con este compañero de oficio a quien la desgracia, la fatalidad, el destino o lo que sea arrastró a una vida de amarguras sin cuento, de privaciones y de miseria, que él trató de mitigar con el alcohol, enamorado acaso de ese mito de la bohemia a lo Verlaine, que tantas víctimas ha ocasionado entre los pobres de espíritu que vieron enfermar su voluntad sin fuerzas para erguirse dignamente en el camino de la existencia. Últimamente le perdimos de vista, pero sabíamos demasiado de su vida trágica de vagabundo, trotando sobre las aceras en días de invierno y en una peregrinación angustiosa, desposeído del cariño de los que fueron sus compañeros de trabajo. Luis Buesa tenía todos nuestros afectos, demasiado efímeros para remediar sus desgracias. De su personalidad como escritor, nada podemos decir, sino que fue uno de tantos obreros del periodismo de los que consumimos nuestra existencia encumbrando a muchos y laborando por el bienestar de todos, sin acordarnos nunca de nosotros mismos. Descanse en paz el infortunado compañero y reciban sus parientes y amigos el más vivo testimonio de nuestro pésame.

------------------------------------------------------------------------------------------

Una batida. Los agentes de Vigilancia han detenido a los individuos Ignacio Lara Iturbe, ratero profesional; Luis Madrazo Arrién, ‘especialista’ en el uso de la palanqueta; Felipe Marín Campos, profesional del robo que tiene extinguidas dos condenas por igual delito; Tomás Cantalapiedra Manrique, raterillo, que hurtó un par de botas a una joven en la calle de la Tendería; Marcelino Estrada Estévanez, ratero; Luis Martínez, alias ‘el Andaluz’, aficionado a lo ajeno; Esteban Arnaiz Arriaga, detenido al pretender apoderarse de un trozo de chatarra en el muelle de Uribitarte, y Eduardo Elguera Ruiz, este último como vago e indocumentado.

------------------------------------------------------------------------------------------

Con motivo de una cencerrada. La benemérita de San Julián de Musques ha denunciado al juzgado a varios sujetos que le dieron una cencerrada de más de dos horas al vecino Atanasio Martínez.

------------------------------------------------------------------------------------------

Belmonte, Bienvenida,

Gallito y Rolo

usan todos los días

Licor del Polo.

Y dice Fuentes:

«¡Olé ya los toreros

con buenos dientes!».

------------------------------------------------------------------------------------------

Para no ir a Melilla. A instancias de un individuo a quien en el último sorteo le tocó servir como soldado en Melilla, fue detenido ayer por un municipal el joven de diecinueve años José Rodríguez, a quien el primero hizo entrega hace unos días de 130 pesetas, cantidad convenida entre ambos como precio de la sustitución. El denunciante ignoraba que, legalmente, José Rodríguez no podía, sin la autorización de sus padres, sustituirle. Al enterarse de ello, le reclamó la cantidad que le había entregado; pero, como ya se había gastado el dinero, procedió contra él en la forma expresada.

------------------------------------------------------------------------------------------

Un suicidio. Ayer, a las doce del día, se disparó un tiro de revólver en la cabeza, junto al urinario de la Plaza de la República, Arturo Flores García, de 33 años, soltero, natural de Herrera de Valdecañas (Palencia) y domiciliado en el barrio de Burceña, 14, piso bajo. En su auxilio acudieron varias personas, entre las que se hallaban el teniente del Cuerpo de Seguridad y el guardia municipal de servicio. El primero de estos recogió el arma, que se encontraba caída a corta distancia del suicida. Inmediatamente se le trasladó al Hospital Civil de Basurto en una silla facilitada por un vecino, falleciendo a los pocos instantes de haber llegado (...). De sus actuaciones y de ciertas referencias escuchadas de labios de personas que conocían al suicida, este adoptó tan fatal resolución a causa de resentimientos con una joven llamada Manuela Gómez, domiciliada en la calle de la Autonomía, número 10, piso cuarto, con quien sostenía relaciones amorosas, estando en vísperas de contraer matrimonio.

------------------------------------------------------------------------------------------

Siga la racha. En el sorteo celebrado ayer en Madrid han correspondido a Bilbao dos premios de 1.400 pesetas cada uno. Ello no es mucho, pero ya quisiéramos nosotros haber jugado los dos billetitos, porque, según el refrán, del lobo hay que tomar un pelo y de la suerte, lo que se pueda. Uno de los décimos premiados se nos ha manifestado que fue expendido por la nueva Administración de Loterías del Boulevard, propiedad del señor Azcarreta.

------------------------------------------------------------------------------------------

Detención de los autores de un hurto. Los agentes de la guardia municipal señores Vela y Guantes han detenido en una taberna de la calle de las Cortes a Alberto Díaz Fariñas e Isaac Bueno Altabez, de nacionalidad chilena y turca respectivamente, como autores de la sustracción de 35 billetes de una libra esterlina cada uno a don José Villaverde (...). Ambos son dos ‘pájaros de cuenta’, pues el primero ha sufrido condena por hurto en Francia.

------------------------------------------------------------------------------------------

Hoy, en Olimpia. Prometen verse concurridísimas las dos secciones en que se divide la función organizada para hoy en el Salón Olimpia por la Unión de Representantes Cinematográficos del Norte de España (...). La primera dará principio a las cinco y en ella se proyectarán ‘El harem de Jamalajá’, película de gran fuerza cómica; ‘New York, la ciudad monstruo’, que constituye la última palabra de la cinematografía, con el aditamento de que la interpreta la gran artista miss Florence Reed, y ‘Amoríos y calaveradas’, otro film graciosísimo que cerrará dignamente tan sugestivo programa. Por la noche, a las nueve, se repetirá ‘Amoríos y calaveradas’ y ‘New York, la ciudad monstruo’ y se estrenará la película ‘El pollo Tejada’, que es una adaptación de la zarzuela de este título y que interpretará el gran actor cómico Mariano de Larra. Casi nada. Lo dicho, dos llenos seguros.

------------------------------------------------------------------------------------------

Para establecer un teléfono particular. El director general de Comunicaciones, señor Francos Rodríguez, ha comunicado al gobernador que se ha concedido a la Sociedad Altos Hornos de Vizcaya, según lo tiene esta solicitado, la oportuna autorización para establecer una línea telefónica entre sus fábricas de Baracaldo y Sestao.

------------------------------------------------------------------------------------------

Hurto de un reloj de oro. El súbdito noruego Birger Frondljem denunció ayer en la Inspección de Vigilancia que, hallándose en los jardines de los Campos Elíseos, notó la falta de un reloj, con cadena, de oro, que llevaba en un bolsillo. El denunciante sospecha que dicho reloj se lo debieron sustraer en la plaza de toros de Indauchu, donde estuvo presenciando la novillada.

------------------------------------------------------------------------------------------

Contrabando de betún. Ayer circuló por Bilbao insistentemente el rumor de haber sido descubierto en la Estación de Santander un contrabando de betún destinado a nuestra villa. En las oficinas del Cuerpo de Arbitrios se nos confirmó la noticia. El betún venía dentro de 36 cajas que pesaban 1.996 kilogramos, aproximadamente. Del decomiso y aprehensión se ha dado conocimiento a la Alcaldía, así como del nombre del supuesto autor del matute.

------------------------------------------------------------------------------------------

Para los imbéciles detractores del sentimiento colectivo español. Para que todos esos pseudoliteratos extranjerizantes que padecemos se vayan dando cuenta de que el carácter español y el sentimiento de los ciudadanos no se ha envilecido con las corridas de toros, con el recuerdo de las guerras de Flandes y otras ‘zarandajas’ por el estilo, vamos a transcribir un parte que leímos ayer en la comisaría municipal. «El guardia Saturnino Aranguren, de servicio en Ascao, me participa que Marcos Fernández, domiciliado en Iturribide, 3, tienda, ha pasado por dicha calle guiando un carro de su propiedad cargado de arena y tirado por un caballo en completo estado de extenuación y con infinidad de mataduras, que causaban tristeza y repugnancia, advirtiéndose que dicho animal trabaja con sufrimiento. Al ser preguntado el carretero por su nombre y apellidos, se negó a darlos y tuvo necesidad dicho guardia de recurrir a una segunda persona para saberlos. Firmado: el cabo, Esteban Tijera». Creemos que lo transcrito es demasiado elocuente para insistir en el comentario, sobre todo si tenemos en cuenta que el público aplaudió la acción realizada por el municipal. No obstante, seguiremos leyendo todos los días condenaciones a la crueldad y a la barbarie de nuestras costumbres, poniéndolas en parangón con otros pueblos más dignos y humanitarios. Además, algún escritor festivo se permitirá de cuando en cuando apuntar aquello de «es usted más bruto que un guardia».

Recibe nuestras newsletters en tu email

Apúntate