Desde aquí les adelanto que si existe una docena de películas que no están diseñadas para cráneos y dentaduras sensibles una de ellas es ésta, 'The yellow sea', la brutal prolongación del espectacular debut del director coreano Na Hong-jin, 'The Chaser'. Un 'thriller', probablemente uno de los que mejor recordaremos a final de año, que remite al aparato iconográfico de Chan-Wook Park, aunque a los asianófilos más fieles no les costará elucubrar que las salpicaduras de violencia barroquista de Na Hong-jin son producto de un realizador diferente.
Aplicando la hematología reconstructora del CSI a los escenarios bañados por la sangre surcoreana, descubrimos las huellas de una poderosa simbiosis entre el cine de acción espectacular y el drama privado, bajo la cual se proyecta un subtexto de crítica social que enmarca la desesperada huida hacia delante de un inmigrante ilegal en Corea. El Mar Amarillo, descrito por Na Hong-jin como una frontera administrativa, étnica y social aún más pronunciada que la que se interpone entre ambas Europas, es la distancia que separa a un taxista endeudado con la mafia de su mujer, una 'joseonjonk' (término que señala a los inmigrantes chino-coreanos) desplazada en Seúl, ciudad en la que el protagonista acepta llevar a cabo un asesinato por encargo que lo sumergirá en una profunda descontextualización emocional y geográfica.
Visceral en sus ataques de furia -hiperplanificados- y delicada en el retrato interior de un personaje principal siempre descrito desde el exterior, 'The yellow sea' marca un hito en una primera mitad donde el shock dramático lo produce una serie de flash-forwards reescritos en tiempo real que dan paso a la memorable secuencia persecutoria desde la que se dicta la dinámica externa de la película hasta el desenlace: un profundo hachazo en el corazón, tan sutil como doloroso, que cicatriza muy lentamente.
