El origen: En febrero de 2003, coincidiendo con una visita del Rey a Euskadi, Otegi le llama «jefe de los torturadores». El pasado octubre, el Supremo le condena por injurias graves a un año de cárcel. Su ejecución ha quedado en suspenso por decisión del Tribunal Superior vasco.

Libertad ideológica y de expresión: El Constitucional hace suyas las tesis del Supremo y rechaza que las palabras de Otegi estén amparadas por esos derechos. Los magistrados creen que sus calificativos son «infamantes», rebasan «el nivel de lo lícito», constituyen un «evidente menosprecio» a la institución que encarna el Monarca y afectan «al núcleo último de su dignidad».

Derecho a la tutela judicial efectiva: El Tribunal también desecha este argumento de la defensa y, en concreto, su protesta de indefensión por la emisión de un vídeo en la vista oral con las declaraciones de Otegi. Los jueces dan por probada la veracidad de la grabación y recuerdan que fue el imputado quien convocó la rueda de prensa.