Durante la ocupación alemana de París, una de las leyendas relata que la Gestapo, en una de sus visitas a Pablo Ruiz Picasso, le preguntó refiriéndose a unas fotografías del 'Guernica': «¿Usted ha hecho esto?» Y él les respondió 'No, lo han hecho ustedes'. Con esta historia arranca el último montaje de la compañía de teatro Maskarada, titulado 'Picasso 1937', en el que se narra los avatares de la creación de uno de los iconos del siglo XX: el 'Guernica'.