GENTE
Las amenazas de los narcos mexicanos obligan a cancelar
el rodaje de la adaptación de la novela de Pérez-Reverte
02.05.09 -
Francis Ford Coppola se curó en salud en 'El padrino'. Invitó al rodaje a gángsteres auténticos en calidad de 'asesores' y se comprometió a no utilizar la palabra 'mafia' en el guión. Los Corleone eran simplemente 'la familia'. Con el tiempo, los mafiosos auténticos acabarían imitando los modos de Marlon Brando y compañía. En 'Gomorra', la Camorra napolitana se inmiscuyó de tal forma que tres de los actores cumplen condena por los mismos delitos que escenifican en pantalla.
'La reina del Sur', adaptación de la novela de Arturo Pérez-Reverte, no ha tenido la suerte de contar con el beneplácito de los narcos mexicanos a los que retrata. Jennifer López y Penélope Cruz lucharon por el papel de la temible Teresa Mendoza, cruel y valiente traficante en un mundo de hombres, que finalmente recayó en Eva Mendes. Otras dos estrellas de Hollywood, Josh Hartnett y Ben Kingsley, acompañaban a la actriz en una producción de 25 millones de dólares con dinero estadounidense y español. Tras varios meses de preproducción, el rodaje se ha cancelado definitivamente por amenazas de los cárteles de la droga.
El realizador venezolano Jonathan Jakubowicz ni siquiera ha podido pisar la ciudad norteña de Culiacán, en el Estado mexicano de Sinaloa. Las amenazas recibidas en su hogar de Los Ángeles contra él y su familia han echado por tierra el proyecto. «He trabajado muy duro para hacer esta maravillosa película, pero la seguridad de mi familia y del equipo es lo primero», declara el director en 'Variety'. «La seguridad no estaba garantizada en México ni en Estados Unidos. 'La reina del Sur' ha sido mi pasión durante años y abandonarla es uno de los golpes más duros de mi vida. Queríamos rodar en Culiacán, el epicentro de la guerra de los narcos, pero ha sido realmente imposible. El mundo debería rezar por la paz en México».
'Queen of the South' iba a dejar generosas sumas de dinero en una zona muy necesitada. Como productores figuraban Elizabeth Avellán, ex mujer de Robert Rodríguez, y las empresas españolas Origen P. C. y Plural Entertainment. Concebida a partir de un 'narcocorrido', la historia de Teresa Mendoza iba a alcanzar, según el director, «el mismo nivel» que sus clásicos favoritos: 'El precio del poder' y 'Uno de los nuestros'.
'La reina del Sur' se conformará ahora con ser un lujoso culebrón producido por Telemundo, el canal hispano de EE UU propiedad de la NBC, ya sin el director ni los actores previstos en la gran pantalla. Cada uno de los 70 episodios costará 100.000 dólares. Como escenarios, se barajan los tranquilos paisajes marroquíes.
