-Si todos nos movemos por poder o por amor, ¿por qué se mueve Salman Rushdie?
-Desde luego, no por poder (sonríe). El amor y la amistad siempre han sido las cosas más importantes para mí. Y el trabajo. Soy feliz cuando las cosas me están saliendo bien, cuando estoy contento con lo que escribo. La familia, los hijos, el trabajo... eso es lo que me hace feliz. Soy muy sencillo.
-Estuvo en Estocolmo hace unos meses, dando una conferencia sentado al lado del secretario de la Academia sueca. ¿Se ve en Estocolmo un año de éstos, pero recibiendo el Nobel?
-Fui a participar en un debate con Roberto Saviano, por quien siento mucha simpatía. Me halaga mucho pensar que piensan en mí como un candidato al Nobel, pero hay mucha más gente que se merece el premio que la que puede recibirlo. Creo que lo adecuado es ser feliz si te dan un premio, ese o cualquier otro, y no sentirte triste si no te lo dan. Yo he ganado muchos en estos años, pero nunca he pensado por ello que soy un gran escritor, ni que soy malo si no los recibo. Lo importante no es eso.
-¿Qué es entonces lo importante?
-Lo importante es escribir libros que puedan durar en el tiempo. Me complace mucho que la gente siga leyendo 'Hijos de la medianoche', que fue escrito hace ya 30 años. Algunos de quienes lo están leyendo ahora ni siquiera habían nacido cuando se publicó. Ese es el verdadero premio, que los libros sobrevivan a lo largo de varias generaciones.
-¿Y el cine? ¿Qué aporta?
-Estoy trabajando con Deepa Mehta en un guión sobre 'Hijos de la medianoche'. Esperamos que el rodaje empiece en otoño del año próximo. Pero como se trata de un libro extenso y la dificultad para meter su contenido en dos horas es enorme, yo he planteado la posibilidad de hacer dos filmes, uno hasta la independencia de la India y otro a partir de ahí. También hay otro proyecto sobre 'Harún y el mar de las historias', que dirigiría Alan Parker. En ese caso, no seré guionista, sólo asesor. Pero esa película no estaría acabada antes de 2012.
-Ha comentado que está escribiendo una secuela de 'Harún'.
-Sí. Escribí 'Harún y el mar de las historias' para mi hijo mayor cuando tenía 11 años. Ahora tengo otro hijo de esa edad y me pidió un libro. Y estoy haciendo uno de ese tipo, con relatos que pueden ser leídos por niños y por adultos. Casi lo tengo terminado.