El Comandante en Jefe cubano, Fidel Castro, ha delegado el mando de la nación, por primera vez en 47 años, tras sufrir "una crisis intestinal aguda con sangramiento sostenido" que le ha obligado a someterse a una operación de urgencia. Castro, que cumplirá 80 años el 13 de agosto, ha cedido su poder en su hermano Raúl. La comunidad anticastrista en Miami ha recibido la noticia con una mezcla de optimismo y cautela, mientras que en La Habana reina la tranquilidad.